Programmi LEGO® Insiders kampaania tingimused

1. Kampaania kehtib Ameerika Ühendriikide 50 osariigi ja Columbia ringkonna (edaspidi: USA) , Eesti, Iiri Vabariigi, Kanada, Kreeka, Luksemburgi, Madalmaade, Norra, Prantsusmaa (välja arvatud Prantsuse ülemeredepartemangud ja -territooriumid ning Monaco Vürstiriik), Rootsi, Saksamaa (välja arvatud Helgoland), Slovakkia, Sloveenia, Soome, Šveitsi, Taani, Ühendkuningriigi (sealhulgas Kanalisaared ja Mani saar) vähemalt 18-aastastele või oma riigis/provintsis/elukohariigis täisealistele (olenevalt sellest, kumb on suurem) seaduslikele elanikele. Korraldaja, LEGO Grupi ettevõtte või otseselt kampaania loomise või haldamisega seotud kolmandast isikust ettevõtte või agentuuri töötajatel, partneritel või lähisugulastel on osalemine keelatud.

2. Kampaania ei kehti seal, kus see on seadusega keelatud.

3. Ost pole vajalik, kuid nõutavad on internetiühendus ja LEGO® Insidersi konto. 

4. Kampaania kestus. Registreerimine toimub 12. jaanuarist 2026 kell 14.15 GMT (09.15 EST / 15.15 CET / 16.15 EET) kuni 27. veebruarini 2026 kell 23.59 GMT (18.59 EST) (28. veebruar 00.59 CET / 01.59 EET).

5. Kuidas võiduvõimaluseks registreeruda. Kampaania kestuse ajal avaldatakse ja peidetakse igal nädalal 2–7 uut LEGO® Pokémon™-i koodi (edaspidi: kood) järgmistesse kohtadesse:

a. www.LEGO.com leheküljed,

b. @LEGO sotsiaalmeedia postitused,

c. Pokémon Go rakendus,

d. www.pokemon.com leheküljed,

e. www.pokemoncenter.com lehekülgi ja

f. www.youtube.com/AustinJohnPlays, www.youtube.com/@ShinyCatherine, www.youtube.com/channel/UCF067gO0IWb6y4tyzAeK4Nw ja www.youtube.com/@Ethan.The.Artisan videod.

Pärast avaldamist jääb kood peidetuks ja leitavaks kogu kampaania kestuse ajal. Kokku peidetakse 30 koodi. Osaleja peab leidma koodi, minema aadressile www.LEGO.com/pokemon-lineup, logima sisse oma LEGO® Insidersi kontole (või selle looma) ja sisestama oma koodi bännerisse, et saada 1 pilet loosis osalemiseks. Kehtiva koodi sisestamisel saab osaleja sisestatud koodi alusel ka 1 auhinna. Iga leitud ainukordse koodi eest saab osaleja 1 lisaregistreeringu loosis osalemiseks, kokku kuni 30 lisaregistreeringut. Nõutav on LEGO® Insidersi liikmesus. Liituda saab aadressil LEGO.com/insiders. Kehtivad LEGO® Insidersi liikme tingimused.

6. Kampaania kestuse ajal on lubatud kuni 30 registreeringut inimese kohta. Keegi ei saa võita üle 1 auhinna. Keegi ei saa võita üle 30 auhinna.

7. Auhinnad. Iga kvalifitseeruv osaleja saab avatud tegelaskuju eest 1 x eksklusiivse sotsiaalmeedia digitaalkaardi ligikaudse jaehinnaga 0,01 USD (või riigi ekvivalent).

8. Võiduvõimalused. Võiduvõimalus sõltub laekunud kehtivate registreeringute koguarvust.

9. Kampaaniaplatvormi on loonud LEGO System A/S, ettevõte registrijärgse asukohaga Aastvej 1, DK-7190 Billund, Taani ja äriregistri numbriga 47458714. Võitjad valib ja auhinnad väljastab PromoVeritas Ltd (edaspidi: auhinna väljastaja), Ühendkuningriigis registreeritud äriühing äriregistri numbriga 04437132 ja põhiasukohaga Monument House, 215 Marsh Road, Pinner, HA5 5NE.

10. Auhinnad. Auhinnafond on kõigile kaasatud riikidele ühine. Ühisest auhinnafondist loositakse välja kokku 10 võitjat. Iga võitja saab ühe järgmistest auhindadest:

a. 1. taseme auhind. 1 võitja. Võitja võidab 3 x LEGO® Pokémon™-i komplekti (1 x Venusauri, Charizardi ja Blastoise’i (72153) komplekt, 1 x Pikachu ja Poképalli (72152) komplekt ja 1 x Eevee (72151) komplekt (ligikaudne jaehind): 909,97 USD / 781,65 € / 1272,37 CAD / 5839,15 DKK / 9097,52 NOK / 8527,70 SEK / 724,06 CHF / kokku 681,82 GBP) ning võitjale ja 4 kaaslasele 1 x reis San Franciscosse USAs 27.–31. augustini 2026 Pokémoni maailmameistrivõistlustele, sealhulgas:

 i. edasi-tagasi turistiklassi lennupiletid võitja koduriigi / võitja kodulähedasest rahvusvahelisest lennujaamast San Franciscosse olenevalt saadavusest ja korraldaja äranägemisest;

 ii. 4 ööd majutust 2 või 3 standardses kaheinimesetoas vähemalt 4-tärni hotellis olenevalt saadavusest ja korraldaja äranägemisest;

 iii. 5 x mitmepäevapiletit Pokémoni maailmameistrivõistluste areenile 28.–30. augustini 2026 ja

 iv. edasi-tagasi transport võitja koduselt aadressilt talle ja tema 4 kaaslasele lennujaama ja San Francisco viibides (lennujaamast hotelli ja hotellist Pokémoni maailmameistrivõistlustele).

Reisi ligikaudne jaeväärtus on Euroopa võitjale 7946,14 USD / 6825,73 EUR / 10 999,29 CAD / 50 982,55 DKK / 80 415,33 NOK / 74 357,00 SEK / 6409,48 CHF / 5960,24 GBP või Põhja-Ameerika võitjale 4139,20 USD / 3556,25 € / 5728,79 CAD / 26 559,61 DKK / 41 874,14 NOK / 38 729,24 SEK / 3339,83 CHF / 3105,37 GBP.

1. taseme auhinna ligikaudne koguhind: Euroopa võitjale 8853,43 USD / 7605,79 EUR / 12 256,46 CAD / 56 808,21 DKK / 89 560,67 NOK / 82 846,61 SEK / 7143,54 CHF / 6642,06 GBP või Põhja-Ameerika võitjale 5049,59 USD / 4337,85 € / 6990,38 CAD / 32 400,55 DKK / 51 076,01 NOK / 47 235,50 SEK / 4073,75 CHF / 3787,19 GBP.

b. 2. taseme auhind. 1 võitja. Võitja võidab 3 x LEGO® Pokémon™-i komplekti, st 1 x Venusauri, Charizardi ja Blastoise’i (72153) komplekt, 1 x Pikachu ja Poképalli komplekt (72152) ja 1 x Eevee komplekt (72151) (ligikaudne jaehind: 909,97 USD / 781,65 EUR / 1272,37 CAD / 5839,15 DKK / 9097,52 NOK / 8527,70 SEK / 724,06 CHF / 681,82 GBP).

c. 3. taseme auhind. 1 võitja. Võitja võidab 1 x LEGO® Pokémon™-i Venusauri, Charizardi ja Blastoise'i komplekti (72153) (ligikaudne jaehind: 649,99 USD / 558,33 EUR / 908,85 CAD / 4170,89 DKK / 6498,34 NOK / 6091,32 SEK / 517,20 CHF / 517,20 GBP).

d. 4. taseme auhind. 1 võitja. Võitja võidab 1 x LEGO® Pokémon™-i Pikachu ja Poképalli komplekt (72152) (ligikaudne jaehind: 199,99 USD / 171,79 EUR / 279,64 CAD / 1283,31 DKK / 1999,42 NOK / 1874,19 SEK / 159,13 CHF / 149,85 GBP).

e. 5. taseme auhind. 1 võitja. Võitja võidab 1 x LEGO® Pokémon™-i Eevee komplekti (72151) (ligikaudne jaehind: 59,99 USD / 51,53 EUR / 83,88 CAD / 384,95 DKK / 599,76 NOK / 562,19 SEK / 47,73 CHF / 44,95 GBP).

f. 6. taseme auhinnad. Kokku 5 võitjat. Iga võitja saab 1 x 10 000 LEGO® Insidersi punkti, mis on ligikaudu väärt 76 USD / 66 EUR / 100 CAD / 500 DKK / 666 NOK / 666 SEK / 76 CHF / 62 GBP.

Kõik USD-st konverteerimise kursid põhinevad koostamise ajal kehtinud vahetuskurssidel.

11. Auhinnafondi ligikaudne kogusumma

a. Kui 1. taseme auhinna võitja on pärit Euroopast, on auhinnafondi ligikaudne kogusumma: 11 053,37 USD / 9499,09 EUR / 15 301,20 CAD / 70 986,51 DKK / 111 085,71 NOK / 103 232,01 SEK / 8971,66 CHF / 8315,70 GBP.

b. Kui 1. taseme auhinna võitja on pärit Põhja-Ameerikast, on auhinnafondi ligikaudne kogusumma: 7249,53 USD / 6231,15 EUR / 10 035,12 CAD / 46 578,85 DKK / 72 601,05 NOK / 67 620,90 SEK / 5901,87 CHF / 5460,83 GBP.

12. Auhinna ja tingimuste lisateave

a. 1. taseme auhind

 i. Auhinna väljastamise lepivad auhinna väljastaja ja võitja kokku e-posti teel. Selle käigus peab võitja andma vajaliku teabe oma 4 kaaslase kohta. Auhinna väljastaja teeb kõik endast oleneva, et edastada auhinnateave võitjale esimesel võimalusel. Korraldajal on lõplik otsustusõigus auhinna kõigi osade ja aspektide korraldamise osas. Auhinnateavet, sh kuupäevad, asukohad ja tegevused, ei saa võitja pärast selle kinnitamist enam muuta ega täiendada.

 ii. Vähemalt üks reisija peab olema 21-aastane. Kui võitja ei ole 21-aastane, peab seda olema üks tema kaaslastest. Ülejäänud kaaslased võivad olla alla 18-aastased. Kõik alla 18-aastased kaaslased peavad olema koos täiskasvanuga, kellel on olemas nende vanema/eestkostja nõusolek.

 iii. Võitja vastutab enda ja kaaslaste käitumise eest auhinna kasutamise ajal. Korraldajal on õigus enda äranägemisel keelata võitjal ja/või ta kaaslastel kasutada auhinna mis tahes osa, kui ta/nad ei järgi ürituse korraldajate või auhinnaga seotud ettevõtete juhiseid või kui võitja või ta kaaslased käituvad viisil, mis ohustab neid ennast või üldsust, või on korraldajate arvates mingil moel asotsiaalne või teisi häiriv. Tingimuste eiramisel võidakse keelata piletiomanikele sissepääsu, paluda neil ürituselt/toimumiskohalt lahkuda või tühistada ülejäänud auhinnaosad.

 iv. Võitja ja ta kaaslased peavad järgima kõiki asjakohaseid tingimusi, mis on kehtestatud auhinna osaks olevates toimumiskohtades. Nad on kohustatud üritusel/ toimumiskohas ettevaatusega ringi liikuma. 

 v. Võitja ei saa hüvitist, kui tema auhinna väärtus on alla märgitud ligikaudse jaehinna. Auhinna koguväärtus sõltub eri teguritest, nt võitja elukohariik. 

 vi. Piletid kehtivad ainult näidatud kuupäevadel ja kellaaegadel, asenduspileteid ei pakuta. Kui võitja ei saa osaleda või tühistab broneeringu pärast auhinna vastuvõtmise kinnitust, ei väljastata uusi pileteid ega – väärarusaamade vältimiseks – pakuta hüvitist ega/või raha tekkinud kulutuste eest.

 vii. Kuna otselende ei pruugi saadaval olla, võidakse pakkuda vahemaandumistega lende. Marsruudi määrab korraldaja oma äranägemisel.

 viii. Sõltuvalt võitja kodusest aadressist on korraldajal õigus pakkuda muud sobivat transporti San Franciscosse.

 ix. Istekohad lennukis sõltuvad nende saadavusest.

 x. Äriklassi ootesaali pääsmed ja piletiklassi tõstmine ei ole lubatud. Lennupileteid ei saa kasutada koos korraldaja / mõne muu lojaalsusprogrammiga, allahindluse, sooduskupongi(de) või vautšeri(te), kampaania(te) või eripakkumisega.

 xi. Võitja ja tema kaaslased peavad järgima ning nende suhtes kohaldatakse lennufirma avaldatud veotingimusi.

 xii. Auhind ei hõlma lennu lisateenuseid (need on muu hulgas pardal pakutavad toidud ja joogid).

 xiii. Reis tuleb sooritada ettenähtud aegadel; alternatiive pole saadaval. Istekohale registreeritud nime ei ole pärast kinnitust lubatud muuta.

 xiv. Võitja ja ta kaaslased peavad reisima kogu aeg koos, samadel kuupäevadel ja kellaaegadel, läbima sama marsruudi ja jagama kõigis pakutavates majutuskohtades samu tube. Võitja loobub auhinnast täielikult, kui ta ei kasuta kavandatud broneeringut ning korraldajal ja auhinna pakkujatel ei ole enam võitja ees mingeid kohustusi. Kõik auhinnaosi tuleb kasutada koos.

 xv. Korraldaja tasub standardtubade maksumuse ja sellega seotud toamaksud.

 xvi. Tubadesse sisseregistreerimiseks tuleb esitada kehtiv krediit- või deebetkaart, mida kasutatakse ettenägematute kulude (nt toasiseste kõnede või teenuste) katmiseks.

 xvii. Võitja vastutab ainuisikuliselt hotellis viibimise ajal tekkinud lisatasude eest, muu hulgas einete, jookide, täiendavate ööde ja teenuste eest koos seotud maksudega.

 xviii. Võitjad, välja arvatud USA elanikud. Võitja ja ta kaaslaste passil peab olema reisikuupäeval vähemalt 6-kuune kehtivus. USA elanikud. Võitjalt ja tema kaaslastelt võidakse reisimiseks nõuda ametlikku isikut tõendavat dokumenti. Kõik võitjad. Võitja ja tema kaaslased vastutavad kõigi vajalike viisade või reisikindlustuse eest. Juhul, kui võitja või ta kaaslased ei saa viisa või muude isiklike asjaolude tõttu reisida, ei väljastata asenduspileteid ega pakuta hüvitist või muud auhinda.

 xix. Auhind tühistatakse, kui:

1. võitja ei ole korraldaja määratud kuupäevaks kõiki nõuetekohaseid reisidokumente hankinud;

2. võitja reisi-/immigratsiooniprobleemid takistavad tal riiki sisenemast, sealt lahkumast või seal reisimast eelbroneeritud aja jooksul või

3. võitja tervislik, juriidiline või muu põhjus takistab tal auhinna vastuvõtmist ja kasutamist.

 xx. Võitja võib tühistada kaaslas(t)e osalemise, kui mõni neist ei vasta punktide 12.a.xix.1 ja 12.a.xix.2 nõuetele, mille määrab korraldaja enda äranägemisel. 

 xxi. Võitja ja ta kaaslased vastutavad omal kulul kogu asjakohase kindlustuse sõlmimise eest (muu hulgas tervise- ja reisikindlustus, kindlustus varguse, kahju ja vara kahjustuse eest), mida võidakse nõuda või on mõistlik teha.

 xxii. Auhind tuleb vastu võtta määratletud kujul; kui võitja ei saa auhinda määratud viisil kasutada, ei maksta talle auhinna eest hüvitist. Võitja vastutab kõigi auhinna vastuvõtmisega seotud kulude eest, mida ei ole määratletud.

 xxiii. Võitjal ei ole õigust hüvitisele ja ta ei esita korraldajate vastu nõuet, kui mõni auhinnaosa hilineb, lükkub edasi, toimub teisel kuupäeval või tühistatakse.

 xxiv. Vt täielikku piletiteavet aadressil https://registration.pokemon.com/flow/pokemon/26sanfrancisco/landing/page/main. Kehtivad ürituse tingimused. 

 xxv. Väärarusaamade vältimiseks kinnitame, et auhind ei sisalda reisi/transporti, toitu, jooke, suveniire, jootraha, sõiduki parkimistasusid, lisapagasi tasu, lisaekskursioone ja -meelelahutust või muid isiklikku laadi kulusid (sealhulgas taskuraha), mida ei ole sõnaselgelt sätestatud neis tingimustes ning korraldaja ega ühegi auhinnaosa pakkuja ei vastuta selliste kulude eest.

 xxvi. Piletite väljastamise järel ei vastuta korraldaja oma kohustuste täitmata jätmise eest, mis on tingitud (muu hulgas) ilmastikust, tulekahjust, üleujutusest, meeleavaldusest, orkaanist, töövaidlusest, sõjast, terroriaktidest, vaenutegevusest, poliitilistest rahutustest, ülestõusudest, kodanikurahutustest, esineja haigusest või muudest korraldajast mittesõltuvatest asjaoludest.

 xxvii. Võitja peab korraldajat teavitama ratastooli või muu sarnase hõlbustusvahendi vajadusest.

b. LEGO® komplektid (1., 2., 3., 4. ja 5. taseme auhinnad)

 i. Võitjad saavad oma LEGO® komplektid kätte posti teel.

 ii. Osaleja kohustus on esitada kampaanias registreerimisel ja/või auhinna vastuvõtmise kinnitamisel õiged ja ajakohased andmed tema auhinna käitlemiseks. Korraldaja ei ole vastutav, kui võitja ei esita täpset teavet, mis mõjutab auhinna vastuvõtmist või kohaletoimetamist.

 iii. Korraldaja ei vastuta auhindade eest pärast nende võitjale jagamist/saatmist ega kättesaamata, purunenud või kaotsi läinud auhindade eest.

c. 6. taseme auhinnad

 i. LEGO® Insidersi punktid lisatakse otse võitja LEGO® Insidersi kontole. 

 ii. Insidersi punktide tingimuste täistekst on kättesaadav aadressil LEGO.com/insiders/terms

13. Võitja valimine. 1 esialgne 1. taseme võitja, 1 esialgne 2. taseme võitja, 1 esialgne 3. taseme võitja, 1 esialgne 4. taseme võitja, 1 esialgne 5. taseme võitja ja 5 esialgset 6. taseme võitjat (edaspidi koos esialgsed võitjad) valitakse juhuslikult kõigi kampaaniaperioodil laekunud kehtivate registreeringute seast. Kinnitame teile, et auhinnaloosi korraldab sõltumatu isik (auhinna väljastaja) 5 tööpäeva jooksul pärast kampaania kestuse lõppu.

14. Võitja teavitamine. Esialgsetele võitjatele saadetakse aadressilt [email protected] teavitus nende LEGO® Insidersi kontoga seotud e-posti aadressile 5 tööpäeva jooksul pärast võitjate valimist ning neilt palutakse esitada tõendid oma isiku ja tingimustele vastavuse kohta. Kanada elanikele saadetav teavitus sisaldab ka matemaatilise oskuste testi küsimust, millele esialgne võitja peab auhinna kättesaamise tingimusena vastusmeili teel õigesti vastama. Esialgsete võitjatega ühenduse saamiseks tehakse mõistlikke jõupingutusi. Pärast tingimustele vastavuse kinnitamist kuulutatakse esialgne võitja võitjaks. Kui esialgne võitja ei vasta esimesele ühenduskatsele 14 tööpäeva jooksul, on meil õigus osaleja eemaldada ja määrata auhind varuvõitjale, kes valitakse loosi teel kõigi kampaania kestel laekunud allesjäänud registreeringute seast 13. punktis kirjeldatud viisil. Varuvõitjatega võetakse ühendust käesolevas punktis 14 sätestatud korras. Varuvõitjatel võib ajapiirangutest olenevalt olla vastamiseks vähem aega; tähtaeg on märgitud teavitusmeilis. 

15. Ainult USA elanikud. Korraldaja nõudmisel võidakse esialgselt võitjalt nõuda tingimusetele vastavuse kinnituse, vastutusest lahtiütluse ja – välja arvatud seal, kus seadusega keelatud – avalikustamisloa vormi (edaspidi koos vabastusvormid) täitmist ja tagastamist korraldaja juhiste järgi 14 päeva jooksul alates kuupäevast, mil need vabastusvormid potentsiaalsele võitjale saadeti. Kui esialgne võitja ei vasta esialgsele kontaktile 14 päeva jooksul või ei esita vabastusvorme nõutud aja jooksul (vastavalt kohaldatavusele), on korraldajal õigus esialgne võitja diskvalifitseerida. Kui esialgne võitja diskvalifitseeritakse, on korraldajal õigus anda auhind samal viisil valitud varuvõitjale, kui aeg seda lubab.

16. Auhinna vastuvõtmine. Teavitus auhinna väljastuse korraldamise kohta saabub 28 päeva jooksul pärast auhinna vastuvõtmist. Ebatõenäolisel juhul, mil võitja ei saa teavitust auhinna väljastuse korraldamise kohta selles ajavahemikus, peab ta teatama sellest 28 päeva jooksul korraldajale lehel „Kontakt“ järgmisel aadressil.

a. Kanada

 i. Inglise keel: www.LEGO.com/en-ca/service/contact-us,

 ii. Prantsuse keel: www.LEGO.com/fr-ca/service/contact-us,

b. Taani: www.LEGO.com/da-dk/service/contact-us,

c. Eesti: www.LEGO.com/et-ee/service/contact-us,

d. Soome: www.LEGO.com/fi-fi/service/contact-us,

e. Prantsusmaa: www.LEGO.com/fr-fr/service/contact-us,

f. Saksamaa: www.LEGO.com/de-de/service/contact-us,

g. Kreeka: www.LEGO.com/en-gr/service/contact-us,

h. Luksemburg:

 i. Prantsuse keel: www.LEGO.com/fr-lu/service/contact-us,

 ii. Saksa keel: www.LEGO.com/de-lu/service/contact-us,

i. Madalmaad: www.LEGO.com/nl-nl/service/contact-us,

j. Norra: www.LEGO.com/nb-no/service/contact-us,

k. Iiri Vabariik: www.LEGO.com/en-ie/service/contact-us,

l. Slovakkia: www.LEGO.com/sk-sk/service/contact-us,

m. Sloveenia: www.LEGO.com/en-si/service/contact-us,

n. Rootsi: www.LEGO.com/sv-se/service/contact-us,

o. Šveits:

 i. Prantsuse keel: www.LEGO.com/fr-ch/service/contact-us, 

 ii. Saksa keel: www.LEGO.com/de-ch/service/contact-us, 

p. Ühendkuningriik: www.lego.com/en-gb/service/contact-us, või

q. Ameerika Ühendriigid: www.lego.com/en-us/service/contact-us.

Kui võitja ei tee seda, on korraldajal õigus oma äranägemisel auhind uuesti määramata jätta.

17. Kui võitjad ei esita vastuväiteid, teeb korraldaja 4 nädalat pärast kampaania kestuse lõppu 8 nädalaks kättesaadavaks võitjate nimekirja koos nende eesnime esitähe, perekonnanime ja elukohariigiga. See on kättesaadav aadressil www.lego.com/insiders/insiders-past-winners. Võitjad saavad väljendada vastuseisu oma andmete avaldamisele võidust teavitamise ajal. Piiramata muid sätteid, edastab korraldaja võitjate andmed mõistliku taotluse korral asjakohasele reguleerivale asutusele või organile, et järgida kõiki kehtivaid asjakohaseid eeskirju ja õigusakte.

18. Maksukohustused

a. Ainult USA elanikud. Kõigi auhindade puhul, mille väärtus on 600 USD või rohkem, deklareeritakse õiglane turuhind IRS-i vormil 1099‑MISC ja see vorm väljastatakse auhinna saajale. Kõigi auhindade puhul, mille väärtus on 600 USD või rohkem, kogutakse võitjate maksuandmed IRS-i vormi W-9 täitmise kaudu. 

b. Kõigi teiste osalevate riikide elanikud (välja arvatud USA elanikud). Võitja päritoluriigis võidakse nõuda täiendavate või samaväärsete maksuvormide väljastamist. Võitjalt võidakse nõuda teatud maksudokumentide allkirjastamist ja tagastamist. Vajadusel võib korraldaja nõuda võitjalt täiendava maksuteabe esitamist vastavalt seadusele. Kui ei ole teisiti sätestatud, vastutavad kõik võitjad auhinna vastuvõtmisega seotud kohaldatavate maksude eest.

19. Korraldaja võib paluda võitjatel/osalejatel osaleda kampaaniaga seotud avalikel üritustel. Osalemine on võitja otsustada ega ole auhinna/preemia vastuvõtmise tingimus.

20. Kui korraldaja jätab jõustamata mõne käesolevatest tingimustest, ei tähenda see tingimusest loobumist ning see jääb täies mahus kehtima. Vastuolude korral neis tingimustes sisalduva kampaaniateabe ja reklaammaterjalides (muu hulgas müügikohas, tele- ja trükireklaamis või muus kanalis) sisalduva kampaaniateabe vahel kehtib neis tingimustes määratletu.

21. Vastutuse piiramine kõigi osalejate puhul, välja arvatud USA ja Kanada elanikud. Kampaanias osaledes nõustuvad osalejad ja võitjad, et korraldaja ja nende vastavad sidusettevõtted, tütarettevõtted, esindajad, konsultandid, töövõtjad, õigusnõustajad, reklaami-, suhtekorraldus-, väljastus- ja turundusagentuurid, veebisaidi pakkujad ning kõik nende juhid, direktorid, aktsionärid, töötajad, esindajad, volitatud isikud ja agendid (edaspidi: vabastatud isikud) ei vastuta mis tahes kahju (muu hulgas kaudne, erakorraline või kaasnev kahju või saamata jäänud kasum), kulutuse või kahjustuse eest, mis on tekkinud (olenemata sellest, kas need tulenevad mõne isiku hooletusest või mitte) seoses selle kampaaniaga või auhinna vastuvõtmise või kasutamisega, v.a vastutus, mida ei saa õiguslikult välistada. Miski ei välista vabastatud isikuid vastutusest nende hooletusest põhjustatud surma ja kehavigastuse korral.

22. Vastutuse piiramine USA ja Kanada elanike puhul. Selles kampaanias osaledes nõustuvad osalejad ja võitjad, et korraldaja ja vabastatud isikud ei vastuta seadusega lubatud ulatuses järgmise eest:

a. kaotsi läinud, hilinenud, mittetäielikud, varastatud, valesti suunatud, kättetoimetamatud e-kirjad või post;

b. mis tahes arvuti, satelliidi, kaabli, võrgu, elektroonilise või veebipõhise riist- või tarkvara tõrked, avariid, ühendused või kättesaadavus;

c. moonutatud, rikutud või vales järjestuses andmeedastus, teenusepakkuja/interneti/veebisaidi/UseNeti juurdepääsetavus, kättesaadavus või andmeliikluse ummistused;

d. mis tahes tehniline, mehaaniline, trüki- või muu viga;

e. registreerimisteabe ebaõige või -täpne kogumine või sellise teabe kogumata jätmine või kaotsiminek;

f. toimingu või andmeedastuse mis tahes viga, väljajätt, katkestus, kustutamine, defekt või viivitus, sideliini rike, tehniline viga, vargus või hävimine või volitamata juurdepääs kampaaniale;

g. mis tahes varaline kahju, kehavigastus ja/või surm, mis võib tekkida seoses kampaaniaks valmistumise, selles osalemiseks reisimise või osalemisega või auhinna saamise, vastuvõtmise ja/või kasutamise või väärkasutamisega mis tahes kampaaniaga seotud tegevuses osalemisega, ning mis tahes nõuded, mis põhinevad avalikustamisõigustel, laimamisel, eraelu puutumatuse rikkumisel, autori- või kaubamärgiõiguste rikkumisel või muul intellektuaalomandiga seotud hagialusel;

h. föderaal-, osariigi ja kohalikud maksud;

i. hilinenud, võltsitud, kaotsi läinud, valesti paigutatud, valesti suunatud, rikutud, mittetäielikud, kustutatud, kahjustatud või muul viisil tingimustele mittevastavad registreeringud ja

j. kahju (muu hulgas kaudne, erakorraline või kaasnev kahju või saamata jäänud kasum), kulutus või kahjustus, mis on tekkinud (olenemata sellest, kas need tulenevad mõne isiku hooletusest või mitte) seoses selle kampaaniaga või auhinna vastuvõtmise või kasutamisega, v.a vastutus, mida ei saa õiguslikult välistada.

KAMPAANIAT JA KÕIKI AUHINDU PAKUTAKSE PÕHIMÕTTEL „NAGU ON“ ILMA OTSESTE VÕI KAUDSETE GARANTIIDETA, MUU HULGAS KAUDSED GARANTIID MÜÜGIKÕLBLIKKUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE VÕI ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE KOHTA. MÕNEDES JURISDIKTSIOONIDES EI OLE LUBATUD VASTUTUSE PIIRANGUD VÕI VÄLISTAMINE JUHUSLIKE VÕI KAASNEVATE KAHJUDE EEST VÕI KAUDSETE GARANTIIDE VÄLISTAMINE, MISTÕTTU MÕNED PIIRANGUD VÕI VÄLISTUSED EI PRUUGI TEILE RAKENDUDA. TUTVUGE KOHAPEALSETE SEADUSTEGA NENDE PIIRANGUTE VÕI VÄLISTUSTE KEELAMISE VÕI PIIRAMISE KOHTA.

23. PANGE TÄHELE: OSALEJA MIS TAHES KATSE TAHTLIKULT VEEBISAITI KAHJUSTADA VÕI KAMPAANIA SEADUSPÄRAST KORRALDAMIST ÕÕNESTADA VÕIB KUJUTADA ENDAST KRIMINAAL- JA TSIVIILSEADUSTE RIKKUMIST NING SELLISE KATSE KORRAL ON KORRALDAJAL ÕIGUS NÕUDA SELLELT ISIKULT KAHJU HÜVITAMIST TÄIEL SEADUSEGA LUBATUD MÄÄRAL.

24. Korraldaja püüab korraldada õiglast ja turvalist kampaaniat ning vältida kuritarvitust ja pettust. Kui registreerute kampaanias nendele tingimustele mittevastaval viisil, eemaldatakse teie registreering(ud) (ja kõik teiega seotud varjunimed). Kõik määratud auhinnad/preemiad võivad olla kehtetud ja tagastatavad ning korraldajal on õigus keelata teie osalemine uutes kampaaniates vähemalt kuue kuu jooksul. Seetõttu on korraldajal õigus mis tahes ajal:

a. veenduda osalejate ja/või esialgsete võitjate tingimustele vastavuses, nõudes teavet, mida ta selleks otstarbeks vajalikuks peab. Registreering või auhind/preemia võidakse kuni sellise kontrolli lõppemiseni ootele panna;

b. eemaldada registreeringud, mida kampaanias osalev isik otseselt pole teinud;

c. eemaldada anonüümsete meiliteenuste (nt GuerillaMail, Dispostable või Mailinator) kaudu tehtud registreeringud;

d. eemaldada üksikisikute, äri-, tarbijate ühenduste või kolmandate isikute hulgiregistreeringud, mittetäielikud ja makrode või muude automatiseeritud vahenditega esitatud registreeringud;

e. eemaldada lubatud arvu ületavad või sellised registreeringud, mille puhul on kasutatud võtteid, nagu skript, jõurünne, identiteedi varjamine, manipuleerides IP-aadressidega, kasutades varjunimesid või enda omast erinevat identiteeti või muid taktikaid;

f. eemaldada registreerimisprotsessi häirivad osalejad;

g. eemaldada neid tingimusi muul viisil eiravad registreeringud;

h. tühistada, muuta või peatada kampaaniat, kui seda ei saa kavandatud viisil korraldada teatud põhjustel, muu hulgas võltsimine, volitamata sekkumine, pettus, ebaausus, tehnilised tõrked või muud kampaania korraldajast mittesõltuvad põhjused, mis rikuvad või mõjutavad selle kampaania haldamist, turvalisust, erapooletust, terviklikkust või nõuetekohast läbiviimist.

25. Auhinnad/preemiad ei ole ülekantavad, ümber- ega väljavahetatavad rahalise väärtuse või muu hüvitise vastu. Kui auhind/preemia või selle osa ei ole mingil põhjusel kättesaadavad, on korraldajal õigus asendada auhind või selle osa oma äranägemisel võrdväärse või suurema väärtusega auhinna/preemia või selle osaga.

26. Korraldaja ei vastuta kättetoimetamata sõnumite ega e-kirjade eest, muu hulgas e-kirjade eest, mis ei jõua kohale osaleja privaatsus- või rämpspostifiltri seadete tõttu, mis võivad suunata võiduteated või muud kampaaniaga seotud e-kirjad rämpsposti kausta.

27. Korraldaja ei vastuta kaotsi läinud, hilinenud, rikutud, kahjustatud, valesti suunatud, mittetäielike või selliste registreeringute eest, mida ei ole võimalik tehnilisel või muul põhjusel kohale toimetada. Saatmistõendit kättesaamise tõendina ei aktsepteerita. Korraldaja ei garanteeri pidevat ega turvalist juurdepääsu aaretejahi saidile, ühelegi asjakohasele sisenemise või koodi peitmise saidile.

28. Kampaanias osaledes nõustub iga osaleja järgmisega: (i) käesolevate tingimuste siduvus; (ii) loobuma mis tahes õigusest väitega käesolevate tingimuste ebaselgusest; (iii) loobuma seadusega lubatud määral kõigist oma õigustest esitada kampaaniaga seoses mis tahes nõuet, hagi või menetlust vabastatud isikute suhtes ja (iv) vabastama seadusega lubatud määral igavesti ja pöördumatult kõik vabastatud isikud vastutusest ning mitte nõudma neilt hüvitist mis tahes nõuete, hagide, kohtuotsuste, hagialuste, menetluste, taotluste, trahvide, karistuste, vastutuse, kulude ja kulutuste (sh muu hulgas mõistlike õigusabikulude) eest, mis võivad tekkida seoses järgnevaga: (a) kampaania, muu hulgas kampaaniaga seotud tegevus või selle osa, kampaanias osalemine või võimetus selles osaleda; (b) kolmanda isiku privaatsus-, isiku-, avalikustamis- või omandiõiguste rikkumine; (c) auhinna (või selle mis tahes osa) kasutamisega seotud vastuvõtmine, osalemine, kättesaamine, reisimine, väljastamine, omamine, defektid, kasutamine, mittekasutamine, väärkasutamine, kasutamisvõimetus, kaotamine, kahjustamine, hävitamine, hooletus või tahtlik väärkäitumine; (d) muudatus kampaanias või auhindades (või nende osades); (e) inimlik eksimus; (f) vabastatud isikute õigusvastane, hooletu või volitamata tegu või tegevusetus; (g) kaotatud, hilinenud, varastatud, valesti suunatud, kahjustatud või hävitatud auhind (või selle osa) või (h) osaleja hooletus või tahtlik väärkäitumine.

29. Kui kampaaniat ei saa mingil põhjusel plaanikohaselt korraldada või kui kampaania terviklikkust ja/või teostatavust kahjustab oluliselt korraldajast mittesõltuv sündmus, ei vastuta korraldaja oma käesolevate tingimustes sätestatud kohustuste täitmata jätmise või nende täitmisega viivitamise eest, kui tegu, tegevusetus, sündmus või asjaolu on põhjustatud (muu hulgas) üleilmsetest või piirkondlikest tervisekriisidest, ilmastikust, tulekahjust, üleujutusest, meeleavaldusest, orkaanist, maavärinast, plahvatusest, töövaidlusest, sõjast, terroriaktidest, mis tahes föderaal-, osariigi, provintsi või kohaliku omavalitsuse seadustest, korraldustest või määrustest, mis tahes kohtu või jurisdiktsiooni korraldustest, vaenutegevusest, poliitilistest rahutustest, ülestõusudest, kodanike rahutustest, epideemiast, pandeemiast, näljahädast, katkust või muudest loodusõnnetustest ja vääramatust jõust või muudest korraldaja mõistlikust kontrollist mittesõltuvatest asjaoludest (eraldi vääramatu jõu sündmus või juhtum).

30. Korraldaja ja/või tema määratud esindaja, kes aitab kampaaniat läbi viia, kasutab kõiki kampaania jaoks esitatud isikuandmeid selle kampaania eesmärgil ning uurimis- ja analüütilistel eesmärkidel. Isikuandmeid ei avaldata mitteseotud kolmandale isikule, välja arvatud juhul, kui olete andnud selleks nõusoleku. Teie isikuandmeid käideldakse kooskõlas korraldaja privaatsuspoliitikaga, mis on kättesaadav aadressil www.lego.com/legal/notices-and-policies/privacy-policy. Leht kuvatakse automaatselt teie asukohale vastavas keeles.

31. Tingimuste deponeerimine ja nendega tutvumine

a. Prantsusmaa elanikud. Need tingimused on esitatud ettevõttele SELARL Thomazon Audrant Biche et Associes, Commissaires de justices associés, mis asub aadressil 156 rue Montmartre – 75002 Paris, Prantsusmaa. Kõigile osalejatele on täielik koopia kättesaadav aadressil www.lego.com/insiders/promo-terms-and-conditions.

b. Luksemburgi elanikud. Need tingimused on esitatud ettevõttele Etude Carlos Calvo & Frank Schaal aadressil 65 Rue d'Eich, 1461 Eich, Luksemburg. Kõigile osalejatele on täielik koopia kättesaadav aadressil www.lego.com/insiders/promo-terms-and-conditions.

32. Kõigi auhindadega seotud teabe esitamise tähtaeg on 22. mai 2026. a.

33. Ainult Eesti elanikud. Palun esitage oma kirjalikud kaebused ja taotlused kampaania kohta LEGO® veebisaidi kontaktandmete lehe kaudu: www.LEGO.com/et-ee/service/contact-us ja korraldaja vastab 14 päeva jooksul pärast esialgset kontakti. Kaebusi ja taotlusi saab esitada kuni 22. maini 2026. Vastavalt Eesti seadustele on korraldaja otsus kõigis kampaaniaküsimustes lõplik ja kirjavahetust ei toimu. Õigusvaidluse korral on lõplik otsustusõigus reguleerivatel kohtutel. Käesolevad kampaania tingimused on siduvad kõigile osalejatele. Palun ärge osalege selles kampaanias, kui te ei nõustu käesolevate tingimustega.

34. Nende tingimuste mõne osa seaduslikult kehtetuks, ebaseaduslikuks või jõustamatuks kuulutamine ei mõjuta ülejäänud osi ja need kehtivad täies ulatuses.

35. Registreerumisel loetakse teid nende tingimustega nõustunuks.

36. Tingimuste ja kampaaniamaterjalide vahelise vastuolu korral on ülimuslikud need tingimused.

37. Ainult USA elanikud. Pooled loobuvad kõigist õigustest kohtumõistmisele mis tahes hagis või menetluses, mis on algatatud seoses käesolevate tingimustega, muu hulgas kampaaniaga. Kõik käesolevatest tingimustest ja/või kampaaniast tulenevad või nendega seotud vaidlused või nõuded lahendatakse siduva vahekohtumenetluse teel vastavalt Ameerika Vahekohtu Assotsiatsiooni kaubandusarbitraaži reeglitele. Kõik sellised vaidlused või nõuded lahendatakse vahekohtus individuaalselt ja neid ei tohi liita vahekohtumenetluses ühegi teise poole nõude või vaidlusega. Vahekohtumenetlus viiakse läbi New Yorgi osariigis.

38. Ainult USA elanikud. NEID TINGIMUSI NING NENDE TÕLGENDAMIST REGULEERIVAD NEW YORGI OSARIIGI SEADUSED NING NEID KOHALDATAKSE ILMA KOLLISIOONINORMIDE ARVESTAMISETA. Kõigis küsimustes, mis nende tingimuste kohaselt ei kuulu vahekohtumenetluse alla, ning kõigis küsimustes seoses nende tingimuste ja/või kampaaniaga seotud vahekohtu otsuse kohtuotsusena jõustamisega alluvad pooled pöördumatult New Yorgi osariigis asuvate osariigi ja föderaalkohtute ainupädevuse ning vaidluste lahendamisega üksnes nendes kohtutes. Pooled nõustuvad mitte kasutama forum non conveniens’i argumenti.

Kõigi teiste riikide elanikud. Neid tingimusi ja reegleid reguleerivad iga osaleja puhul vastava riigi õigusaktid ja osalejad alluvad oma elukohariigi kohtute ainupädevusele.

39. LEGO® on LEGO® kontserni kaubamärk. ©2026 LEGO kontsern. ©2026 Pokémon™ / Nintendo / Creatures / GAME FREAK

40. Seda kampaaniat ei sponsoreeri Pokémon™, Nintendo, Creaßtures ega Game Freak ning Pokémon™, Nintendo, Creatures ja Game Freak on vabastatud igasugusest vastutusest seoses selle kampaaniaga.

Korraldaja: LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Taani.