LEGO® Marvel™ Super Heroes – Verkkopelit ja sovellukset