Kasutustingimused

Viimati muudetud: 24. märts 2025*

Lugege need tingimused enne saidi kasutamist tähelepanelikult läbi. Selle saidi kasutamine tähendab nende tingimustega nõustumist. Kui te nende tingimustega ei nõustu, palun ärge kasutage seda saiti.

Sissejuhatus

Selle saidi omanik ja haldaja on Taani jurisdiktsiooni alusel tegutsev LEGO System A/S, mille peakontor on Taanis. LEGO System A/S käitab seda saiti teile meelelahutuse ja teabe pakkumiseks. Võite saiti vabalt sirvida. Võite saidil esitatud sisu alla laadida ainult koduseks isiklikuks mitteärilisel eesmärgil kasutamiseks, kui säilitate kõik autoriõiguse, kaubamärgi ja muud omandiga seotud tähised. Kuid selle saidi sisu (sh tekstid, pildid, heli ja video) kopeerimine, reprodutseerimine, uuesti avaldamine, üles laadimine, postitamine, edastamine ega mis tahes viisil levitamine avalikel või ärilisel eesmärkidel kasutamiseks ilma LEGO A/S-i kirjaliku loata pole lubatud.

Kaubanduslikud tingimused

LEGO Groupi veebisaidil shop.LEGO.com pakutavate teenuste puhul võib LEGO Groupi üksus tegutseda LEGO jaemüügiettevõtte kohaliku kaupmehe või teenusepakkujana. Meie LEGO Insidersi programmi ja saidil olevaid tegevusi juhitakse LEGO System A/S-ist eraldi või koos LEGO Groupi üksusega. Kaupmehena või teenusepakkujana tegutsev LEGO Groupi üksus on kohalikul shop.LEGO.com saidil selgelt märgitud.

Teie andmete kasutamine

LEGO System A/S kogub, kasutab ja töötleb saidi kasutajate isikuandmeid nende kasutustingimuste ja LEGO privaatsuspoliitika kohaselt.

Täielikud üksikasjad isikuandmete kogumise, kasutamise, säilitamise, kustutamise, automatiseeritud otsustusprotsesside, selle kohta, kellega ja millal me teie isikuandmeid jagame, andmete ülevaatamise ja teie isikuandmete uuendamise kohta leiate meie privaatsuspoliitikast.

AI keelatud

Me ei nõustu sellega, et kolmandad osapooled kasutavad või laadivad seda saiti alla tehisintellekti või muude masinõppesüsteemide arendamiseks, koolitamiseks või käitamiseks („tehisintellekti eesmärgid“), välja arvatud juhul, kui LEGO System A/S on andnud selleks kirjaliku loa. Sellise nõusoleku puudumisel on selle saidi kasutajatel, sealhulgas mis tahes kolmandatel isikutel, kes pääsevad saidile juurde automatiseeritud süsteemide kaudu, keelatud kasutada saidi sisu tehisintellekti eesmärkidel. Kasutajad või automatiseeritud süsteemid, kes neid reegleid ei järgi, loetakse käesolevaid kasutustingimusi rikkunuks.

Intellektuaalomand

Sellel saidil olev tekst, graafika, pildid, heli ja muu sisu on kaitstud autoriõiguse seadusega ning on kas LEGO System A/S-i omand või kasutatakse LEGO System A/S-i loal. LEGO System A/S jätab endale kõik õigused sisule, sealhulgas õiguse kasutada sisu teksti- ja andmekaeve eesmärgil, vt Taani autoriõiguse seaduse jaotis 11 b ja ELi digitaalse ühtse turu direktiivi artikkel 4.

LEGO System A/S ei taga ega väida, et sellel saidil esitatava materjali teiepoolne kasutamine ei riku LEGO System A/S-ile mittekuuluvate või sellega mitteseotud kolmandate ettevõtete õigusi. Teie ega teie volitatud isikud ei tohi neid pilte kasutada ühelgi muul viisil, kui nendes tingimustes on otseselt lubatud. Piltide mis tahes volitamata viisil kasutamine võib rikkuda autoriõigusi, kaubamärgiõigusi, privaatsuse ja avaldamise seadusi ning teabeedastusmäärusi ja -seadusi.

Saidil kuvatavad kaubamärgid ja logod on LEGO Groupi kaubamärgid. Midagi saidil sisalduvat ei tohiks tõlgendada kaudselt või muul viisil mis tahes litsentsi või õiguse andmisena saidil kuvatavate kaubamärkide kasutamiseks ilma LEGO Groupi või kolmanda osapoole kirjaliku loata, kellele võivad kuuluda kuvatavad kaubamärgid saidil. Lisateavet kaubamärkide kasutamise kohta leiate LEGO Groupi ausa mängu poliitikast.

Intellektuaalomandi õiguste rikkumine

Ameerika Ühendriikide kasutajatele:* kui arvate, et selle saidi mis tahes sisu rikub teie intellektuaalomandi õigusi, võite õiguste omanikuna või selle esindajana kas märgistada sisu, kasutades saidi kasutajaliidese aruandlusfunktsioone, või esitada intellektuaalomandi õiguse kaebuse ("kaebus") vastavalt intellektuaalomandi õigusele kaebuse vorm.

Märkus
Palun edastage meie intellektuaalomandi õiguste esindajale aruande ingliskeelne tõlge. Lisage alljärgnev teave kirjalikult.

Omaniku või väidetavalt rikutud sisu või materjali omaniku nimel tegutsema volitatud isiku allkiri (füüsiline või elektrooniline).
Otselink / ühtne ressursilokaator (URL) lehe kaitstud tööle, mis väidetavalt rikub õigusi. Mitu kaitstud töö kaebust on kaetud ühe teatega, kus on esitatud loend lehe URL-idest.
Autoriõigusega kaitstud töö või muu väidetavalt rikutud intellektuaalomandi piisav tuvastamine.
Kontaktandmed, nagu aadress, telefoninumber ja võimaluse korral e-posti aadress, mis võimaldab teenusepakkujal teiega ühendust võtta.
Avaldus (i) selle kohta, et usute, et sisu ei ole õiguste omaniku, tema esindaja või seaduse poolt heaks kiidetud, ja (ii) et teatises esitatud teave on täpne ja, võttes arvesse valevande andmise eest saadavat karistust, et olete asjaomase autoriõiguse huvi omanik või et teil on õigus selle omaniku nimel tegutseda.

Ühendust saab võtta ka posti või e-posti teel: LEGO System A/S, Copyright Notices, Aastvej 1, 7190 Billund, Denmark. E-post: [email protected].

Kui te ei täida kõiki selle jaotise nõudeid, tunnistate, et teie intellektuaalomandiõiguse kaebuse vorm ei pruugi olla kehtiv ja seetõttu ei pruugi LEGO System A/S seda (täielikult või osaliselt) käsitleda.

Kui saame intellektuaalomandi õiguse kaebuse vormi, mis vastab kõigile nõuetele, jätame endale õiguse keelduda, muuta sisu privaatseks või selle eemaldada. Jätame endale õiguse esitada teie vastu hagi, kui esitate valeandmeid selle kohta, et sisu õiglane kasutamine kujutab endast rikkumist.

Vastuteatis
Kui teie sisu on eemaldatud intellektuaalomandi õiguse kaebuse tõttu vastavalt ülaltoodule ja arvate, et see pole rikkumine, või arvate, et teil on õiguste omaniku, õiguste omaniku esindaja või seaduse kohaselt volitus sisu edastamiseks ja kasutamiseks, võite saata meile aadressil [email protected] vastuteatise, mis sisaldab järgmist teavet:

teie füüsiline või elektrooniline allkiri;
sisu, mis on eemaldatud või millele juurdepääs on keelatud, ja asukoht, kus sisu ilmus enne selle eemaldamist või keelamist;
avaldus, et usute, et sisu eemaldati või keelati vea või sisu vale tuvastamise tõttu;
teie nimi, aadress, telefoninumber ja e-posti aadress ning kinnitus selle kohta, et nõustute väidetava rikkumise kohta teatise esitanud isikuga ühenduse võtmisega.

Kui te ei täida kõiki selle jaotise nõudeid, tunnistate, et teie intellektuaalomandi õiguse vastuteatise vorm ei pruugi olla kehtiv ja seetõttu ei pruugi LEGO System A/S seda (täielikult või osaliselt) käsitleda.

Pange tähele, et LEGO System A/S võib saata algse kaebuse esitanud poolele vastuteatise koopia, millega käesolevaga nõustute. Seejärel on õiguste omanikul vastamiseks aega 14 tööpäeva ja kui õiguste omanik ei esita sisuteenuse pakkuja, liikme või kasutaja vastu kohtumäärust taotlevat hagi, võib eemaldatud sisu olla saidil laiemale publikule meie äranägemisel kättesaadav 10–14 tööpäeva jooksul või kauem pärast vastuteatise kättesaamist.

Käitumisjuhend ja asjakohane kasutamine

LEGO Groupi käitumisjuhend kehtib kõigile LEGO Groupi platvormide, veebisaitide või rakenduste, sh selle saidi külastajatele. Käitumisjuhendi rikkumine ühel platvormil, veebisaidil või rakenduses võib põhjustada tagajärgi teistel platvormidel, saitidel või rakendustes.

Käitumisjuhendi eesmärk on luua viisakas, lugupidav ja kaasav suhtluskultuur kõigi osalejate vahel kõigil LEGO Groupi kasutatavatel veebiplatvormidel, veebisaitidel ja rakendustes. Meie käitumisjuhend keelab muud tüüpi keelatud sisu hulgas ahistamise, kiusamise ja ebaseadusliku sisuga postitused, nagu näiteks terrorismi toetav materjal või kuriteod, mis on seotud mis tahes inimese tervise või turvalisusega. Klõpsake siin, et pääseda juurde käitumisjuhendile ja saada lisateavet selle kohta, milline käitumine on sellel saidil lubatud ja mis on keelatud.

Kuidas LEGO Group oma käitumisjuhendit jõustab?

LEGO Group jõustab oma käitumisjuhendit mitmel viisil.

*Modereerimine
LEGO Group modereerib oma saite. See protsess hõlmab kasutajate poolt meie saitidele esitatud kasutaja loodud sisu (user generated content, UGC) klassifitseerimist, filtreerimist ja modereerimist, mis võib hõlmata veebivestluse logisid, kasutajanimesid, profiile, pilte, videot, heli või muud kasutajate loodud sisu. Kui kasutaja esitab sisu meie saitidele, töödeldakse seda tarkvara kaudu, mis esitab sisu modereerimiseks.

Täiskasvanutele mõeldud saitide puhul töödeldakse modereerimiseks esitatud andmeid osaliselt tehisintellektil põhineva automatiseeritud otsustusprotsessi abil, et vaadata üle nii teksti- kui ka pildiedastused, ning see töötlemine võib hõlmata andmeid, mis võivad sisaldada isiklikku teavet, samuti teavet, mis põhineb kasutaja esitamisajalool. Lisateavet selle kohta, kuidas LEGO Group isikuandmeid töötleb, leiate meie privaatsuspoliitikast. LEGO Group kasutab sisu modereerimiseks kahte masinõppemudelite komplekti. 1. Keeletuvastus, mida koolitab meie modereerimisandmete töötleja, kasutades avalikke andmeid. 2. Meie modereerimisandmete töötleja pildianalüsaatori tööriistaga klassifitseeritud pildid. Selline automatiseerimine on aga vaid üks etapp modereerimisprotsessis ja eskaleerimine toob kaasa teise arvamuse küsimise, mis hõlmab inimese sekkumist.

Kasutajate aruanded
Kui arvate, et olete näinud tegevust, mis rikub meie tingimuste või käitumisjuhendi sätteid või mõtet, teavitage sellest meie moderaatoreid.

Postitusest teatamiseks klõpsake siin: Klienditeenindus
Kasutage konkreetse postituse juures nuppu „Teata“

Austraalia kasutajatele:* meie saidi sisu kohta saate kaebuse esitada otse Austraalia e-ohutuse volinikule. Austraalia e-ohutuse volinikule esitatavad kaebused peavad olema kirjalikud ja sisaldama järgmist:

teie nimi ja kontaktandmed;
sisu internetiaadress ja muud sellele juurdepääsuks vajalikud andmed;
sisu kirjeldus; ja
põhjus(ed), miks te tunnete, et sisu on taunitav.

Aruande vormi saab täita ja esitada e-ohutuse voliniku veebisaidi kaudu.

Menetlused
Kui sisu või kasutaja on märgitud meie kasutustingimusi või käitumisjuhendit potentsiaalselt rikkuvaks, vaatab meie moderaatorite meeskond kõnealuse sisu või tegevuse üle, et hinnata, kas rikkumine on toimunud.

Meie tingimuste või käitumisjuhendi rikkumise korral võime rakendada järgmisi sanktsioone.

Sisu eemaldamine Postitused, mis sisaldavad ebaseaduslikku sisu, sisu, mis viitab ohtlikele toodetele, või sisu, mida LEGO Group peab eksitavaks või petlikuks, eemaldatakse kohe, kui need avastatakse. Samuti eemaldatakse sisu, millest meile on teatatud, et see rikub teise isiku intellektuaalomandi õigusi või muid varalisi õigusi. Muu sisu võidakse meie käitumisjuhendi rikkumise tõttu eemaldada pärast seda, kui see on juhtumipõhiselt läbi vaadatud.
Sisu redigeerimine (näiteks pildi või konkreetse teksti kustutamiseks) Kui ainult osa sisust on ebaseaduslik või sobimatu või rikub meie käitumisjuhendit, võime sisu muuta, et rikkuvat materjali eemaldada.
Kasutusõiguste ajutine peatamine Kasutajakontod võidakse peatada meie käitumisjuhendi korduva rikkumise korral, näiteks korduva ahistava või kiusava käitumise korral. Samuti võime peatada nende kasutajate kontod, kes lekitavad konfidentsiaalset teavet või postitavad eksitavat või petturlikku teavet, samuti nende kasutajate kontod, kes esitavad teiste kasutajate kohta korduvaid põhjendamatuid kaebusi või kes kuritarvitavad meie aruandlussüsteemi.
Juurdepääsuõiguste püsiv blokeerimine Kasutajakontod, mida kasutatakse teatud ebaseadusliku sisu (näiteks laste seksuaalset kuritarvitamist kujutava materjali) postitamiseks, suletakse ja neist teatatakse asjaomastele asutustele. Samuti jätame endale õiguse sulgeda nende kasutajate kontod, kes rikuvad korduvalt või tõsiselt meie käitumisjuhendit või kes esitavad pidevalt korduvaid põhjendamatuid kaebusi teiste kasutajate kohta, kuritarvitavad meie aruandlussüsteemi või üritavad kõrvale hoida sanktsioonidest varasema halva käitumise eest.

Enne mis tahes ülaltoodud sanktsioonide kehtestamist võtame arvesse järgmisi tegureid, sealhulgas (kuid mitte ainult) järgmist:

Ilmselgelt ebaseadusliku või sobimatu sisu juhtumite arv või ilmselgelt põhjendamatute teadete või kaebuste arv, mis on esitatud teatava ajavahemiku jooksul;
Sellise sisu suhteline osakaal antud aja jooksul postitatud sisu või edastatud teadete koguarvust;
– Sobimatu või ebaseadusliku sisu olemus ja tõsidus, sealhulgas selle võimalikud või tegelikud tagajärjed teistele kasutajatele;
Kui on võimalik tuvastada, siis isiku või kaebuse esitaja tahtlus.

Kui rakendame mõnda ülaltoodud sanktsioonidest, teavitame teid sanktsioonist ja selle põhjusest, sealhulgas konkreetsetest viidetest nendele kasutustingimustele või meie käitumisjuhisele.

Õigus olukorra heastamisele – kuidas olukorda lahendada
Kui arvate, et tegime vea seoses teid mõjutava sisu eemaldamise, kustutamise või konto peatamise või lõpetamisega, on teil meie otsuse vaidlustamiseks aega kuni 6 kuud.

Asutusesisene kaebuste menetlemise protsess. Me võime võtta teatud piiravaid meetmeid teie sisu või konto suhtes, kui usume, et olete seadust või meie poliitikaid rikkunud, või võime otsustada mitte tegutseda teie esitatud aruande osas, mis käsitleb potentsiaalselt ebaseaduslikku või reeglitega vastuolus olevat sisu. Kui see juhtub ja te ei nõustu meie otsusega, võite vaidlustada meie otsuse ja tegutseda (või mitte tegutseda, olenevalt olukorrast) meie asutusesisese kaebuste menetlemise süsteemi kaudu 6 kuu jooksul alates meie otsuse kohta teate saamisest. Kaebuse saate esitada aadressil Klienditeenindus . Palun täpsustage oma e-kirja teemareal „Otsuse vaidlustamine“, et saaksime kiiresti alustada ülevaatamisprotsessi. Me vaatame oma otsuse üle ja vastame teile niipea kui võimalik.
Kohtuväline vaidluste lahendamise organ: Teil võib olla õigus suunata oma asi kohtuvälisele vaidluste lahendamise organile. Kohtuvälised vaidluste lahendamise organid on sõltumatud organid, kellel on vahendid ja teadmised, et arvesse võtta neile esitatud küsimusi. Digitaalteenuste seadus nõuab, et iga liikmesriik sertifitseeriks kohtuvälised lahendusorganid, et käsitleda sobivaid vaidlusi. Euroopa Komisjon avaldab ja uuendab sertifitseeritud kohtuväliste vaidluste lahendamise organite nimekirja, mille leiate siit. Töötame kohtuvälise lahendamise organiga, kui seadus seda nõuab. Me ei ole seotud nende kohtuväliste lahendamise organite tehtud otsustega. Kohtuvälise lahendamise taotlemise täpne protsess võib varieeruda sõltuvalt kohtuvälise vaidluste lahendamise organi individuaalsetest menetlusreeglitest ning liikmesriigist. Rohkem teavet leiate kohtuvälise vaidluste lahendamise organi veebisaidilt, millele soovite asja suunata.

ELi kasutajatele: Esitage oma kaebus kohtule. Teil on ka võimalus esitada oma nõuded kohtule. Kui teil on juriidilisi küsimusi või soovite uurida juriidilisi võimalusi, mis võivad teile kättesaadavad olla, võiksite konsulteerida oma juriidilise nõustajaga.

ELi kasutajatele: Taanis on digiteenuste koordinaator Digitaliseringsstyrelsen, kes võib kuulata kaebusi selle kohta, kuidas me täidame ELi digiteenuste õigusakti nõudeid, ning sertifitseerida vaidluste kohtuvälise lahendamise organi. Taani digiteenuste koordinaatori leiate aadressilt https://digst.dk.

Austraalia kasutajatele:* kui me ei suuda teie kaebust mõistliku aja jooksul lahendada, edastame teie kaebuse Austraalia e-ohutuse volinikule.

Garantiid ja vastutuse piiramine

LEGO System A/S rakendab mõistlikke meetmeid, et kajastada saidil täpset ja ajakohast teavet. Kuid LEGO System A/S ei anna teabe täpsuse kohta ühtegi garantiid ega tagatist. LEGO System A/S ei vastuta selle saidi sisu vigade ega puuduste eest.

Lisaks sirvite ja kasutate seda saiti omal vastutusel. LEGO System A/S ega ükski teine selle saidi sisu loomise, tootmise või edastamisega seotud isik ei vastuta teile selle saidi kasutamise tõttu tekkinud otseste, kaudsete, kaasnevate ega karistuslike kahjude eest. Ilma eelnevat piiramata on kõik sellel saidil pakutav „NII NAGU ON“, ILMA ÜHEGI OTSESE VÕI KAUDSE GARANTIITA, SEALHULGAS GARANTIITA TURUSTATAVUSE, TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE VÕI RIKKUMISE PUUDUMISE KOHTA. Pange tähele, et mõnes jurisdiktsioonis pole lubatud kaudseid garantiisid välistada, seega ei pruugi mõni eelpool toodud välistus teile kehtida. Kaudsete garantiide välistamise piirangute kohta teabe saamiseks tutvuge kohaliku seadusega. Samuti ei vastuta LEGO System A/S saidi kasutamise, sirvimise ega saidilt sisu, andmete, teksti, piltide, video või heli allalaadimisega seotud mis tahes kahjude, teie arvutit nakatada võivate viiruste ega teie arvuti või muu vara eest.

Konfidentsiaalsus

Teavet ja materjale, mille edastate saidile meili teel või muul moel, sealhulgas andmeid, küsimusi, kommentaare ja soovitusi käsitletakse mittekonfidentsiaalsete ja mittekaubanduslikuna. Kõike, mida te edastate või postitate, võivad LEGO System A/S ja selle sidusettevõtted kasutada mis tahes eesmärgil, sealhulgas reprodutseerimiseks, avalikustamiseks, edastamiseks, avaldamiseks, leviedastuseks ja postitamiseks. Lisaks võib LEGO System A/S kasutada kõiki saidile edastatud teabe hulgas sisalduvaid ideid, kontseptsioone, oskusteavet ja meetodeid mis tahes eesmärgil, muu hulgas sellel teabel põhinevaks tootearenduseks, tootmiseks ja turustamiseks.

Kolmandate osapoolte saidid

LEGO Group pole läbi vaadanud kõiki saidiga lingitud saite ja ei vastuta ühegi välise saidi ega muu lingitud saidi sisu eest. Teie vastute ise väliste saitide ja muude saitide linkide kasutamise eest.

See sait võib sisaldada linke muudele saitidele, mida haldavad muud isikud peale LEGO Groupi. Sellised lingid on lisatud üksnes teie mugavuse huvides. LEGO Group ei kontrolli selliseid veebisaite ega vastuta nende sisu eest. Asjaolu, et see sait sisaldab linke muudele saitidele, ei tähenda seda, et LEGO Group neid saite heaks kiidab, toetab või soovitab, samuti ei viita see seosele nende saitide haldajatega. LEGO Group ütleb lahti kõigist otsestest ja kaudsetest garantiidest kõigi muude saitide sisu täpsuse, õiguspärasuse, usaldusväärsuse ja kehtivuse osas, samuti vastutusest sellel saidil toodud linkide kaudu avatud mis tahes kolmandate isikute veebisaitide ja nende sisu tõttu tekkinud kadude, vigastuste, nõuete, vastutuse ja kahjude eest.

Kontaktid

EL-i kasutajatele:* oleme määranud kontaktisiku, kes vastutab käesolevate kasutustingimuste või meie käitumisjuhendiga seotud küsimuste järelevalve eest. Kui teil on nende tingimuste või meie käitumisjuhendi kohta küsimusi, võtke meiega ühendust. Samuti võite saata kirja meie kontaktisikule aadressil:

   LEGO System A/S
   Aastvej 1,
   7190 Billund,
   Taani
   Adressaat: DSA kontaktisik

Lisage oma nimi ja riik, millega teie päring on seotud.

EL-i kasutajad: kontaktisik, kes vastutab teabevahetuse eest Taani digiteenuste koordinaatori, Euroopa digiteenuste nõukoja ja Euroopa Komisjoniga,
on: DSA kontaktisik aadressil [email protected].

Uuendused

LEGO Group võib nendes tingimustes aeg-ajalt teha muudatusi, mis kajastuvad ka selles tekstis. Nende tingimuste muudatused on teie suhtes siduvad, seega peaksite kehtivaid tingimusi sellel lehel regulaarselt kontrollima.