SMART Play™: Casa de Treino com o Pikachu
Destaques
Destaques
Did you miss the livestream?
Agora, o Treinador és tu
Dá vida às brincadeiras LEGO® Pokémon™!
Dá potência ao teu Pokémon
Clica na SMART Brick para desbloqueares as funcionalidades LEGO® SMART Play™.
Mais Pokémon. Mais ação. Mais formas de treinar
Dá vida à brincadeira!
Extend your play
Extend your play
Perguntas mais frequentes
Preciso de um dispositivo (telemóvel ou tablet) para utilizar os produtos LEGO® SMART Play™?
Não, os conjuntos LEGO® SMART Play™ promovem brincadeiras sem ecrãs. Não é necessário utilizar um telemóvel ou tablet para desfrutar das funcionalidades interativas. Contudo, o volume da SMART Brick e outros parâmetros podem ser ajustados através da app LEGO SMART Assist, incluindo atualizações do firmware de SMART Bricks que já tens.
Qual é a diferença entre os conjuntos Tudo em um LEGO® SMART Play™ e os conjuntos Compatíveis?
Os conjuntos Tudo em um incluem uma ou mais SMART Bricks, que possibilitam a ação e funcionalidade das Minifiguras SMART e Etiquetas SMART. Os conjuntos Compatíveis são conjuntos de construção fantásticos individualmente, mas ganham vida quando adicionas uma SMART Brick de qualquer conjunto Tudo em um para desbloquear as funcionalidades LEGO® SMART Play™.
Os conjuntos LEGO® SMART Play™ são todos compatíveis uns com os outros?
Sim! Todas as SMART Bricks, Etiquetas SMART e Minifiguras SMART são compatíveis com qualquer conjunto LEGO® SMART Play™. Certifica-te apenas de que o firmware da tua SMART Brick está atualizado e podes começar a brincar.
Como posso recarregar as SMART Bricks?
Os conjuntos Tudo em um incluem uma ou mais SMART Bricks, um Carregador SMART e um cabo de carregamento USB-C. Para garantir que as tuas SMART Bricks estão totalmente carregadas quando o teu modelo de construção estiver concluído, utiliza o cabo de carregamento para ligar o Carregador SMART e coloca uma ou várias SMART Bricks no carregador até 2 horas e 30 minutos. Podes carregar e recarregar as SMART Bricks para desfrutares de brincadeiras responsivas sem fim.
Existem atualizações importantes que devem ser transferidas para as SMART Bricks incluídas e como posso fazê-lo?
Os conjuntos Tudo em um incluem uma ou mais SMART Bricks prontas para brincadeiras interativas assim que saem da caixa. Quando são lançadas novas funcionalidades LEGO® SMART Play™ ou novos conjuntos Compatíveis, podes atualizar as SMART Bricks que já tens de forma simples e rápida através da app LEGO SMART Assist.
Como sei quando é altura de atualizar as SMART Bricks que já tenho?
Quando for altura de atualizar as tuas SMART Bricks, irás receber uma notificação na app LEGO® SMART Assist. Se tiveres ligado a SMART Brick ao teu dispositivo e ativado as notificações, também irás receber uma notificação push. Se tiveres comprado recentemente um novo conjunto LEGO SMART Play™, as SMART Bricks que já tens vão reproduzir um som para te informar de que é necessária uma atualização para usufruir de todas as funcionalidades interativas.
Onde posso saber mais sobre o sistema LEGO® SMART Play™?
Podes saber mais sobre como recarregar a tua criatividade no nosso Centro LEGO® SMART Play™.
Especificações
Especificações
AVISO SOBRE INFORMAÇÕES DO PRODUTO DO REGULAMENTO DE DADOS
Produto Ligado: LEGO® SMART Brick,
1. Geração de Dados do Produto
Tipo de dados gerados como parte da utilização normal:
O produto ligado é capaz de gerar os seguintes tipos de dados do produto:
- Nível da bateria
- Caraterísticas de carregamento da bateria
- Orientação da SMART Brick
- Ligação Bluetooth
- Identificar Etiquetas SMART e Minifiguras SMART
- Gestos (aceleração e movimentos da SMART Brick)
- Deteção de cor
Além disso, a SMART Brick tem um microfone incorporado para potenciais experiências de brincadeira futuras. Atualmente, o microfone está desativado e não é possível gerar dados a partir do mesmo. A ativação requer a permissão do consumidor e a atualização da SMART Brick.
Tipos de dados gerados com base no consentimento do utilizador:
O produto ligado é capaz de gerar os seguintes tipos de dados do produto se o utilizador autorizar a recolha de dados através da app complementar LEGO® SMART ASSIST™:
Estatísticas de utilização relacionadas com
- Desempenho do carregamento
- Etiqueta SMART e Minifigura SMART identificadas
- Duração da brincadeira
Formato dos dados:
- Formato binário específico (matriz de bytes)
Volume estimado de dados:
- 10 kb máximos armazenados no dispositivo físico.
2. Caraterísticas da Geração de Dados
Geração de dados contínua e em tempo real:
O produto ligado
☒é☐não é
capaz de gerar dados de forma contínua e em tempo real como parte da utilização.
3. Armazenamento de Dados
Localização do armazenamento:
O produto ligado armazena dados:
- ☐ No dispositivo (localmente no produto ligado)
- ☐ Num servidor remoto
- ☒ No dispositivo e num servidor remoto
- ☐ Sem armazenamento (dados apenas transmitidos em tempo real)
Duração da retenção dos dados:
No local onde os dados estão armazenados, a duração pretendida da retenção é:
- No dispositivo: automaticamente eliminados depois de serem partilhados.
- Servidor remoto: consoante a duração do período em que o utilizador mantém uma conta LEGO® Insiders e/ou a experiência está em suporte ativo.
4. Acesso, Recuperação e Eliminação de Dados
Como aceder aos dados:
- Se ligado, os utilizadores podem aceder aos dados de utilização do respetivo produto através da app LEGO® SMART Assist. Será possível aceder ao nível da bateria atual, à ligação Bluetooth e aos consentimentos através da interface do utilizador da app.
Como recuperar dados:
Se o titular de uma conta LEGO® Insiders tiver autorizado a recolha de dados, pode entrar em contacto através do e-mail privacy.officer@LEGO.com para questões relacionadas com a recuperação de dados. Para não titulares de contas, os dados não são detetáveis de volta para dispositivos anónimos.
Como eliminar dados:
Os utilizadores podem eliminar os respetivos dados ao:
- Método de eliminação para a SMART Brick:
- Abra a app LEGO® SMART Assist
- Aceda ao menu de definições (o ícone de engrenagem na parte inferior do ecrã)
- Abra o menu "Preferências de consentimento"
- Desative a opção Recolha de dados.
Esta ação vai eliminar todos os dados acumulados na SMART Brick e impedir que acumule estatísticas de utilização até que a definição seja alterada.
- Método de eliminação para dados recolhidos: os titulares de uma conta LEGO® Insiders podem entrar em contacto através do e-mail privacy.officer@LEGO.com para questões relacionadas com a eliminação de dados. Para não titulares de contas, os dados não são detetáveis de volta para dispositivos anónimos.
Requisitos técnicos para a app LEGO® SMART Assist
- Dispositivos compatíveis: verifique na sua loja de apps preferencial se o seu dispositivo inteligente é compatível com a versão mais recente da app LEGO® SMART Assist.
- Ligação à Internet: não é necessária para utilizar.
- Conta de utilizador: não é necessária para utilizar a app no geral. É possível iniciar sessão opcionalmente com a conta LEGO® Insiders.
Serviço Relacionado: LEGO® SMART Assist (App Móvel)
5. Recolha de Dados do Produto pelo Fornecedor de Serviços
Natureza dos dados do produto obtidos:
O fornecedor de serviços irá obter os seguintes dados do produto. Os itens marcados com * serão partilhados apenas com o LEGO Group se tiver autorizado a recolha de dados:
- Versão do firmware
- Símbolo da propriedade que liga a SMART Brick à conta LEGO.
- Estatísticas de utilização relacionadas com
- Desempenho do carregamento*
- Etiqueta SMART e Minifigura SMART identificadas*
- Duração da brincadeira*
Volume estimado:
- 10 kb. O volume depende da frequência com que o produto está a ser reproduzido quando está no modo ligado.
Frequência da recolha:
- Em cada utilização da app, quando ligada à Internet e à SMART Brick.
Disposições do acesso do utilizador:
- Se ligado, os utilizadores podem aceder aos dados de utilização do respetivo produto através da app LEGO® SMART Assist. Será possível aceder ao nível da bateria atual, à ligação Bluetooth e aos consentimentos através da interface do utilizador da app.
- Se o titular de uma conta LEGO® Insiders tiver autorizado a recolha de dados, pode entrar em contacto através do e-mail privacy.officer@LEGO.com para questões relacionadas com a recuperação de dados. Para não titulares de contas, os dados não são detetáveis de volta para dispositivos anónimos.
Disposições do armazenamento:
- Localização do armazenamento: os dados são armazenados tanto no dispositivo e em servidores remotos, se o consentimento adequado for concedido pelo utilizador.
- Duração da retenção:
- Dispositivo inteligente: armazenado consoante a duração do período em que a app está instalada no dispositivo do consumidor. Se a app for eliminada ou o armazenamento do dispositivo for limpo, todos os dados gerados serão eliminados.
- Servidor remoto: consoante a duração do período em que o utilizador mantém uma conta LEGO e/ou a experiência está em suporte ativo.
6. Geração de Dados do Serviço Relacionado
Natureza dos dados do serviço relacionado:
O serviço relacionado irá gerar os seguintes tipos de dados:
- Informações sobre o consentimento de dados
- Registos de interação do utilizador que incluem os cookies locais necessários para acompanhar as preferências de idioma
- Estatísticas de utilização do serviço, que serão partilhadas com o LEGO Group se o consentimento for concedido.
Volume estimado:
- O volume de dados gerados depende do padrão de utilização do consumidor. Como a app móvel complementar não é obrigatória para utilizar o produto associado, mas serve para definir as preferências, atualizar a peça e procurar ajuda, o volume de dados gerados pode variar de zero para moderado.
Disposições do acesso do utilizador:
- O titular de uma conta LEGO® Insiders que autorizou a recolha de dados pode entrar em contacto através do e-mail privacy.officer@LEGO.com para questões sobre acesso, recuperação e eliminação de dados recolhidos. Para não titulares de contas, os dados não são detetáveis de volta para dispositivos anónimos.
- Os cookies e os dados necessários não partilhados com o LEGO Group podem ser eliminados ao eliminar a app ou limpar os dados da mesma no armazenamento local do dispositivo móvel.
Disposições do armazenamento:
- Localização do armazenamento: os dados são armazenados tanto no dispositivo e em servidores remotos, se o consentimento adequado for concedido pelo utilizador.
- Duração da retenção:
- Dispositivo inteligente: armazenado consoante a duração do período em que a app está instalada no dispositivo do consumidor. Se a app for eliminada ou o armazenamento do dispositivo for limpo, todos os dados gerados serão eliminados.
- Servidor remoto: consoante a duração do período em que o utilizador mantém uma conta LEGO e/ou a experiência está em suporte ativo.
7. Utilização de Dados pelo Fornecedor de Serviços
Utilização de dados pelo fornecedor de serviços:
O fornecedor de serviços
☐vai☒não vai
utilizar dados prontamente disponíveis para os seus próprios fins sem autorização para fazê-lo.
Pode encontrar a Política de Privacidade da LEGO completa aqui https://www.lego.com/legal/notices-and-policies/privacy-policy
Partilha de dados com terceiros:
O fornecedor de serviços
☐pretende☒não pretende
permitir que terceiros utilizem os dados.
Os fornecedores de serviços terceiros selecionados (por exemplo, alojamento na nuvem e parceiros de análise) podem tratar os dados em nome do LEGO Group. Agem estritamente como processadores de dados e não podem utilizar os dados para os seus próprios fins.
8. Identidade do Fornecedor de Serviços e Informações de Contacto
Identidade do titular dos dados:
O titular dos dados para este serviço relacionado é:
- Denominação comercial: LEGO System A/S
- Endereço registado:
7190 Billund,
Dinamarca
- Número de registo: 47458714
Outras entidades de tratamento de dados:
Amazon Web Services
Informações de contacto:
Pode contactar o titular dos dados através dos seguintes meios:
- E-mail: privacy.officer@LEGO.com
- Telefone: para informações de contacto do consumidor local relevantes, aceda a https://www.lego.com/service/contact-us
- Formulário de contacto online: https://www.lego.com/service/contact-us
Morada:
LEGO System A/SAastvej 1
7190 Billund
Dinamarca
Att.: DPO
9. Partilha de Dados com Terceiros
Como solicitar a partilha de dados:
Os utilizadores podem pedir que os seus dados sejam partilhados com terceiros ao contactarem o LEGO Group por via eletrónica através do e-mail: privacy.officer@LEGO.com.
Como cessar a partilha de dados:
Os utilizadores podem cessar a partilha de dados com terceiros ao
contactarem o LEGO Group por via eletrónica através do e-mail: privacy.officer@LEGO.com.
10. Os Seus Direitos
Direito de efetuar uma reclamação:
Caso considere que os seus direitos ao abrigo do Regulamento (UE) 2023/2854 foram desrespeitados, tem o direito de efetuar uma reclamação junto da autoridade competente responsável por supervisionar a conformidade com o Regulamento (UE) 2023/2854.
