Départ immédiat pour le train de passagers télécommandé LEGO® City 60197 ! Cet ensemble amusant comprend une locomotive motorisée avec une télécommande Bluetooth 10 vitesses, un avant de train qui s’ouvre, une cabine pour le conducteur avec une fenêtre qui s'ouvre, 2 wagons avec toit amovible, des sièges et des tables, un circuit complet ovale avec 16 rails incurvés et 4 rails droits, ainsi qu'un quai à construire avec 2 sièges et une carte des services ferroviaires, une signalisation pour le train et 4 figurines LEGO.

• Inclut 4 figurines LEGO® : 2 passagers, un conducteur de train et un accompagnateur de train.
• Comprend une locomotive motorisée avec une télécommande Bluetooth 10 vitesses et un avant de train qui s’ouvre, un pantographe sur le toit, une cabine pour le conducteur avec une fenêtre qui s'ouvre et un tableau de bord, un wagon-cafétéria avec un toit amovible et des tables, ainsi qu'un wagon pour les passagers avec un toit amovible, des sièges et des tables.
• Inclut également un quai avec 2 sièges et une carte des services ferroviaires, un circuit complet ovale avec 16 rails incurvés et 4 rails droits, ainsi qu’un feu de signalisation à construire pour le train.
• Accessoires inclus : 3 mugs, 3 muffins, un hot dog, un croissant, un sac à bandoulière et une valise avec une boîte LEGO® à l'intérieur.
• L'ouverture du toit permet d'accéder aux cabines du train de passagers avec plein de jolis détails.
• La télécommande Bluetooth à 10 vitesses permet de contrôler le train.
• Les rails peuvent être positionnés de plusieurs manières différentes en fonction de la configuration de la ville LEGO® City.
• Ce produit exige des piles (non incluses). Types et quantités renseignés sur l'emballage du produit.
• La télécommande Bluetooth incluse n'est pas compatible avec les anciens trains LEGO® contrôlés par télécommande infrarouge.
• Le train de passagers télécommandé avec wagons mesure plus de 11 cm de haut, 69 cm de long et 5 cm de large.
• La section de la locomotive mesure plus de 11 cm de haut, 26 cm de long et 5 cm de large.
• Le quai mesure plus de 7 cm de haut, 11 cm de large et 6 cm de profondeur.

AVIS D’INFORMATIONS SUR LE PRODUIT AU TITRE DU RÈGLEMENT SUR LES DONNÉES

Produit connecté : Hub LEGO® Powered Up

1. Génération de données relative au produit

Type de données générées dans le cadre d’une utilisation normale :

Le produit connecté est capable de générer les types de données suivants sur le produit :

• Niveau de batterie
• Connexion Bluetooth
• Vitesse du moteur

Aucune des données ci-dessus n’est stockée dans le jouet ou par l’application dans le cadre de l’utilisation.

Format de données :

• S.O. - aucune donnée n’est enregistrée

Estimation du volume de données :

• S.O. - aucune donnée n’est enregistrée

2. Caractéristiques de la génération de données

Génération de données continue et en temps réel :

Le produit connecté

capable de générer des données continuellement et en temps réel dans le cadre de l’utilisation.

3. Stockage de données

Emplacement de stockage :

Le produit connecté stocke des données :

• ☐ sur l’appareil (localement sur le produit connecté)
• ☐ sur un serveur distant
• ☐ à la fois sur l’appareil et sur un serveur distant
• ☒ nulle part (les données sont transmises uniquement en temps réel)

Durée de conservation des données :

Lorsque des données sont stockées, la durée de conservation visée est :

• Sur l’appareil : S.O. - aucune donnée n’est enregistrée
• Sur un serveur distant : S.O. - aucune donnée n’est enregistrée

4. Accès, récupération et effacement des données

Le jouet a été conçu de manière à protéger la vie privée des enfants, sans aucun stockage de données requis dans le cadre de l’utilisation attendue du produit. En vertu du principe de minimisation des données, il n’existe aucune donnée stockée accessible, récupérable ou effaçable.

Exigences techniques liées à LEGO® Powered Up

• Appareils compatibles : vérifiez dans votre app store préféré si votre appareil intelligent est compatible avec la version la plus récente de l’application mobile LEGO® Powered Up.
• Connexion Internet : non requise pour l’utilisation.
• Compte utilisateur : non requis pour utiliser l’application.

Service connexe : LEGO® Powered Up (application mobile)

5. Collecte de données liées au produit par le Fournisseur du service

Nature des données produit obtenues :

Le fournisseur de service obtiendra les données produit suivantes.

• Version de micrologiciel

Estimation du volume :

• <1 ko

Fréquence de la collecte :

• À chaque utilisation de l’application, en présence d’une connexion à Internet et au hub LEGO® Powered Up.

Modalités d’accès pour l’utilisateur :

• Les utilisateurs ne peuvent pas voir la version actuelle du micrologiciel, mais ils recevront une notification dans l’application si une mise à jour est disponible. Pour l’obtenir, ils devront au préalable donner leur accord.

Modalités de stockage :

• Emplacement de stockage : uniquement sur appareil intelligent. Aucune donnée n’est enregistrée à distance.
• Durée de conservation : la version de micrologiciel actuelle ne sera pas enregistrée. Elle n’est utilisée que pour vérifier si une nouvelle version de l’application est disponible, afin de déclencher l’affichage d’un message invitant l’utilisateur à mettre à jour le micrologiciel.

6. Génération de données relatives au service connexe

Nature des données relatives au service connexe :

Le service connexe générera les types de données suivants :

• Des journaux d’interactions des utilisateurs, y compris des cookies locaux nécessaires au suivi des préférences de langue et de la progression dans l’application.

Estimation du volume :

• Le volume de données générées dépend des modes d’utilisation du consommateur. Étant donné que l’application mobile associée n’est pas indispensable pour utiliser le produit connecté, mais sert à étendre les possibilités de jeu, le volume de données générées peut varier de nul à modéré.

Modalités d’accès pour l’utilisateur :

• Les cookies nécessaires peuvent être supprimés en désinstallant l’application ou en vidant les données d’application dans le stockage local de l’appareil mobile. Les données ne sont pas partagées avec le Groupe LEGO.

Modalités de stockage :

• Emplacement de stockage : sur appareil intelligent
• Durée de conservation : les données sont stockées pendant toute la durée pendant laquelle l’application est installée sur l’appareil du consommateur. Si l’application est supprimée ou que le stockage de l’appareil est vidé, toutes les données générées seront effacées.

7. Utilisation des données par le Fournisseur du service

Utilisation des données par le fournisseur du service :

Le fournisseur du service

les données disponibles à ses propres fins

Partage de données avec des tiers :

Le fournisseur du service

l’intention de permettre à des tiers d’utiliser les données.

8. Identité et coordonnées du fournisseur du service

Identité du détenteur des données :

Le détenteur de données pour ce service connexe est :

• Raison sociale : LEGO System A/S
• Adresse enregistrée :

• Numéro d’immatriculation : 47458714

Autres parties au traitement des données : S.O.

Coordonnées :

Vous pouvez contacter le détenteur des données par les moyens suivants :

• E-mail : [email protected]
• Téléphone : pour obtenir les coordonnées du service client local compétent, rendez-vous sur https://www.lego.com/service/contact-us
• Formulaire de contact en ligne : https://www.lego.com/service/contact-us

Adresse postale :

9. Partage de données avec des tiers

Comment demander le partage de données :

Étant donné que les données ne sont pas stockées dans le cadre de l’utilisation du produit, le Groupe LEGO ne peut pas accéder aux demandes de partage de données avec des tiers.

Comment mettre fin au partage de données :

N/A

10. Vos droits

Droit d’introduire une réclamation

Si vous estimez que vos droits en vertu du Règlement (UE) 2023/2854 ont été enfreints, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité compétente chargée de contrôler le respect du Règlement (UE) 2023/2854.