Alors, ici, vous avez les toilettes… s’il y a le Wi-Fi à bord ? Euh… qu’est-ce que vous entendez par-là ?!
Je crains de ne pas bien saisir… Vraiment ? Voilà un concept plutôt étrange. Non, nous n’avons pas cela. En revanche, nous avons une cabine de toilettes à l’arrière de l’appareil, avec un siège et tout ce qu’il faut.
Vous remarquerez peut-être aussi le train d’atterrissage. Il est entièrement rétractable, roues comprises, et se replie proprement dans la carlingue grâce à la petite molette située sous le ventre de votre DC-3.
Le commandant de bord vient de m’informer que nous sommes prêts à quitter notre point de stationnement. C'est-à-dire le support d’exposition, bien entendu, qui inclut une plaque descriptive. Votre DC-3 peut en être facilement détaché si vous souhaitez l’exposer séparément. Enfin, vous trouverez des instructions de montage 3D dans l’application LEGO Builder. Cela n’a absolument aucun sens pour moi, l’intendant de ce vol d’époque antérieur à l’ère des avions à réaction. Mais je vois Loretta hocher la tête avec approbation, alors tirez-en les conclusions qui s’imposent.
Maintenant, installez-vous confortablement, détendez-vous et profitez de votre vol. Nous mettons le cap vers la maison d’une personne au goût irréprochable et au sens aigu du rétro : un voyageur qui sait que l’âge d’or de l’aviation n’a jamais consisté à arriver à destination le plus vite possible, mais bien à y arriver avec style.
« Consisté ? » Écoutez-moi parler de cet âge d’or comme s’il appartenait au passé. Pour qui est-ce que je me prends, Loretta et sa machine à voyager dans le temps ? Haha. Non, sérieusement, Loretta : il va falloir qu’on parle de cet uniforme après l'atterrissage.
Au nom de la Pan American World Airways® et du groupe LEGO, nous vous remercions d’avoir voyagé avec nous. »