常言道覆水難收，但破鏡總能重圓。但破碎了的東西到底怎樣才能重圓呢？讓我們回到16世紀的日本找尋答案。這個讓人絞盡腦汁的哲學問題，答案就在此：金繕（Kintsugi）。
「金繕」是何方神聖？金繕又稱「<u>金製的木工製品</u>」，是一種利用黃金來修補<u>瓷器等破爛東西</u>的藝術（要咬文嚼字的話，也可理解為「升級再造」）。聰明的日本設計師早就懂得將世人眼中的廢物化作價值非凡的珍品。
很厲害，對吧？可是，若然您的黃金是「有限公司」，又該怎辦呢？ 這就是我們出場的時候了。我們受「金繕」概念所啟發，希望讓大家無需傾家蘯產，只要動動手動動腦便可把舊物變成新品，化腐朽為神奇，將破鏡成功重圓！
若櫈腳斷了，花盆碎了，陶器歪了，不要急著把它們扔掉，不妨借助微小（但神奇）的 LEGO® 顆粒力量，您也可成為「金繕」大師！
侘寂 (日文讀作「Wabi-sabi」,但注意和日式芥末「Wasabi」是兩碼子事啊）是一套源自日本的觀念，強調缺陷和無常之美。開始前，緊記您的目標並不是要造出一件均等對稱或完美無瑕的作品。重點是在於為日常用品注入活力、色彩和獨特的凌亂美。創作時不妨發揮「侘寂」精神，放下對事物既定形象的假設，放開胸懷，接納它們可能有的其他面貌。
當然我們都期望桌腳能擔當「桌子的腿部」這個基本的功能，但當您運用 LEGO 顆粒為它升級再造時，加點趣味也無妨。它無需呈現標準的木柱形態。它可以是茁壯瑰麗、枝葉茂盛的橡樹，樹上有可愛的小鳥在比牠更可愛的鳥巢上作息。桌腳也可以成為蛇或太空船。甚至可以是我們無法想像的狂想傑作。嘩......您真厲害。
何不先以您已經擁有的 LEGO 顆粒來建構腦裡的主意？也許有一個您一直想拆毀的陳舊套裝在附近。那艘海盜船能否成為破裂的水果盆的一部分？也許那棟您拼砌過的房子可以為燈飾賦予新生命？限制自己使用已有的顆粒是推動自己發揮創意的好方法。若您實在無法 想像 放棄任何模型，或您只希望有更多選擇，這個盒子是一個好開始。
您也知道事情的起末，愛犬享受了半小時的歡樂，不消一會兒，您的仙人掌收藏系列便碎了一地要怎樣修補一個破裂了的花盆？從我們的得意之作取得靈感，使用細小的連接部件增加靈活度。記著顆粒不需要天衣無縫地填滿空隙，您只需要創造出可以從空隙背後插入並自由移動的表面。了解了這一點，您便可以加入一些稀奇古怪又好玩有趣的裝飾，例如:臉部、門窗或我們 LEGO 花束套裝等。
下次當您發現自己深夜仍在網上苦苦扒文，尋找「枱腳斷了怎補救」、「升級再造懶人包」、「植物死光光原因」和經典的「家中有怪聲，是否撞邪」的解決方法時，不妨將求救的目光轉移到LEGO 夥粒身上吧。七彩繽紛的 LEGO 板塊、顆粒和飾品，說不定就是您家俱奇難雜症的解決良方。讓它們的可塑性助您一臂之力吧！遮蓋刮痕、填補空洞、替換零件，更重要的是，它們可為家居帶來色彩和歡樂。
期待欣賞您的大作，下次在社交媒體發佈時，可別忘了標記我們！
