Warunki korzystania z aplikacji i gier LEGO®

Ostatnia modyfikacja: 24 marca 2025 r.

Wprowadzenie

Tę aplikację lub grę dostarcza firma LEGO System A/S, Aastvej 1, DK-7190 Billund, nr CVR 47458714. Dla uproszczenia w niniejszych Warunkach korzystania będziemy odnosić się do „aplikacji”, a termin ten ma zastosowanie do wszystkich aplikacji mobilnych i gier cyfrowych (mobilnych, internetowych lub w innej formie).

Firma LEGO System A/S i jej podmioty stowarzyszone są łącznie określane w niniejszych Warunkach jako „my”, „nas” lub „nasz”.

Korzystając z aplikacji lub klikając pole, które stwierdza, że akceptujesz lub zgadzasz się na niniejsze Warunki, wyrażasz zgodę na niniejsze Warunki użytkowania. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE ZGADZA SIĘ ZE WSZYSTKIMI NINIEJSZYMI WARUNKAMI, NIE POWINIEN KORZYSTAĆ Z APLIKACJI.

Aplikacja jest przeznaczona dla użytkowników w każdym wieku, jednak użytkownicy, którzy są niepełnoletni w jurysdykcji, w której mieszkają (zazwyczaj użytkownicy poniżej 18. roku życia), muszą uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna na korzystanie z naszej aplikacji. Jeśli użytkownik jest niepełnoletni, przed rozpoczęciem korzystania przez niego z aplikacji jego rodzic lub opiekun musi zapoznać się z niniejszymi Warunkami korzystania i wyrazić na nie zgodę.

Przetwarzanie danych osobowych

Aby uzyskać więcej informacji na temat procesu przetwarzania danych osobowych użytkowników, zapoznaj się z naszą Polityką prywatności.

Korzystanie przez użytkownika z treści aplikacji

Wszystkie informacje, materiały, kod źródłowy, wideo, tekst, zdjęcia, dźwięk, grafika, funkcje i inne treści („treści”) zawarte w aplikacji są chronione prawem autorskim i stanowią własność firmy LEGO System A/S lub zostały użyte za jej zgodą. Wszystkie znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe oraz szata graficzna stanowią własność naszą i/lub naszych licencjodawców bądź licencjobiorców.

Użytkownik zgadza się, że nie będzie kopiować, rozpowszechniać ani odtwarzać za pomocą inżynierii wstecznej treści oraz że nie będzie wykorzystywać ich w żaden sposób z wyjątkiem sposobów wynikających z treści lub aplikacji albo koniecznych do ich wykorzystywania.

Konta

Niektóre usługi aplikacji umożliwią utworzenie lub będą wymagać utworzenia konta LEGO do korzystania albo zabezpieczania dodatkowych korzyści. Więcej informacji na temat konta LEGO i naszego programu lojalnościowego LEGO® Insiders można znaleźć na stronie LEGO® Insiders strona główna.

Możemy zawiesić lub odebrać użytkownikowi możliwość korzystania z dowolnej z naszych aplikacji lub jej części w przypadku nieprzestrzegania Warunków korzystania z konta LEGO, naszego Kodeksu postępowania Grupy LEGO lub jakichkolwiek specjalnych warunków związanych z daną usługą.

Treści wygenerowane przez użytkowników

Aplikacja może umożliwiać użytkownikowi prowadzenie czatów i współtworzenie blogów, tablic ogłoszeń, forów internetowych i innych funkcji, a także może zapewniać użytkownikowi możliwość tworzenia, przesyłania, publikowania, wyświetlania, publikowania lub nadawania treści i materiałów u nas lub w aplikacji, takich jak tekst, wideo, audio, zdjęcia, grafika, komentarze, sugestie lub informacje osobiste lub inne materiały (łącznie „przesyłane materiały”). Przesyłane materiały mogą być widoczne dla innych użytkowników aplikacji i za pośrednictwem stron internetowych osób trzecich. W związku z tym wszelkie przesyłane materiały są traktowane jako niepoufne i niezastrzeżone.

Licencja współautora

Po przesłaniu, opublikowaniu lub wyświetleniu swoich przesyłanych materiałów w aplikacji lub za jej pośrednictwem użytkownik zachowuje swoje prawa autorskie. Udziela nam jednak na czas nieokreślony indywidualnej, ograniczonej licencji na udostępnianie tych przesyłanych materiałów do przeglądania i użytku w naszej aplikacji lub za pośrednictwem wszelkich posiadanych i nabytych przez Grupę LEGO platform. Licencja, której indywidualnie udzielają nam i firmom z Grupy LEGO Użytkownik i jego dziecko, to niewyłączna, przenośna, bezpłatna, podlegająca podlicencjonowaniu, ważna na całym świecie licencja na wykorzystanie i modyfikację treści przesyłanych, publikowanych lub wyświetlanych z użyciem naszych usług, w tym także na wykorzystanie ich na dowolnej platformie lub w dowolnym środku przekazu. Możemy swobodnie wykorzystywać wszelkie pomysły, koncepcje, know-how lub techniki zawarte w komunikacji przesłanej przez użytkownika do aplikacji w dowolnym celu, w tym w celu opracowywania, wytwarzania i wprowadzania na rynek produktów wykorzystujących takie informacje, przygotowywania dzieł opartych na przesyłanych materiałach lub włączania przesyłanych materiałów do innych dzieł. Użytkownik zrzeka się wszelkich autorskich praw osobistych do swoich przesyłanych materiałów i gwarantuje, że prawa osobiste do jego przesyłanych materiałów nie zostały w inny sposób naruszone.

Nie rościmy sobie żadnych praw własności do przesyłanych materiałów użytkownika. Użytkownik zachowuje pełne prawo własności do wszystkich swoich przesyłanych materiałów oraz wszelkie prawa własności intelektualnej lub inne prawa własności związane z jego przesyłanymi materiałami. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek oświadczenia lub stwierdzenia zawarte w przesyłanych materiałach dostarczonych przez użytkownika w jakimkolwiek obszarze aplikacji. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za materiały przesyłane do aplikacji i wyraźnie zgadza się zwolnić nas z wszelkiej odpowiedzialności i powstrzymać się od jakichkolwiek działań prawnych przeciwko nam w związku z przesyłanymi przez siebie materiałami. Nie mamy obowiązku monitorowania materiałów przesyłanych przez użytkownika.

Dystrybutorzy aplikacji/sklepy z aplikacjami

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejsze Warunki użytkowania są zawierane wyłącznie między użytkownikiem a nami, a nie z dystrybutorami aplikacji / sklepami, np. Apple, Inc., Amazon, Google, Samsung, Microsoft, Sony itp. („dystrybutorzy aplikacji”). Firma LEGO, a nie dystrybutorzy aplikacji, jest wyłącznie odpowiedzialna za aplikację oraz dostępne w niej usługi i treści.

Użytkownik zgadza się, że dystrybutorzy aplikacji nie mają obowiązku zapewniania usług konserwacji i pomocy technicznej w odniesieniu do aplikacji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo dystrybutorzy aplikacji nie mają żadnego obowiązku gwarancyjnego w odniesieniu do aplikacji.

Użytkownik zgadza się, że firma LEGO, a nie dystrybutorzy aplikacji, jest odpowiedzialna za odpowiadanie na wszelkie roszczenia wniesione przez użytkownika lub dowolną osobę trzecią, które odnoszą się do aplikacji lub posiadania i/lub używania przez użytkownika aplikacji, w tym między innymi (i) roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkty, (ii) każde roszczenie, według którego aplikacja nie spełnia żadnego obowiązującego obowiązku prawnego lub regulacyjnego, oraz (iii) roszczenia wynikające z ochrony konsumenta lub podobnych przepisów prawa.

Użytkownik zgadza się, że firma LEGO, a nie dystrybutorzy aplikacji, jest odpowiedzialna za dochodzenie, obronę, rozliczanie i zwalnianie jakichkolwiek osób trzecich z roszczeń dotyczących naruszenia własności intelektualnej związanych z aplikacją albo posiadaniem i używaniem aplikacji przez użytkownika.

Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (i) nie znajduje się w kraju, który jest obłożony embargiem rządu USA albo został określony przez rząd USA jako kraj „wspierający terroryzm”, a także (ii) że nie znajduje się na żadnej liście rządu USA, która dotyczy jednostek objętych zakazami lub ograniczeniami.

Użytkownik zgadza się przestrzegać wszystkich obowiązujących warunków umowy osoby trzeciej podczas używania aplikacji (np. zabronione jest naruszanie warunków umowy ‌dotyczących bezprzewodowych usług związanych z danymi użytkownika podczas używania aplikacji).

Użytkownik zgadza się, że dystrybutorzy aplikacji i ich podmioty zależne podlegają jako osoby trzecie niniejszym Warunkom korzystania. Po akceptacji Warunków korzystania dystrybutorzy aplikacji będą mieć prawo (i uznaje się, że przyjęły to prawo) do egzekwowania Warunków korzystania od użytkownika jako osoby trzeciej nimi objętej.

Użytkownik zgadza się, że korzystanie z aplikacji przez użytkownika podlega zasadom użytkowania określonym w aktualnych Warunkach usług dystrybutorów aplikacji dotyczących pobierania aplikacji za pomocą dystrybutorów aplikacji.

Naruszenie prawa własności intelektualnej

W przypadku użytkowników przebywających na terytorium Stanów Zjednoczonych: jeśli użytkownik uważa, że treści Witryny naruszają jego prawa własności intelektualnej, jako właściciel praw użytkownik lub jego przedstawiciel mogą zgłosić treści za pomocą funkcji zgłaszania w interfejsie użytkownika Witryny lub przesyłając skargę dotyczącą praw własności intelektualnej („skarga”) zgodnie z przepisami regulującymi prawo własności intelektualnej Formularz skargi.

Informacja
Dziękujemy za współpracę w zakresie dostarczenia tłumaczenia zgłoszenia na język angielski naszemu pełnomocnikowi ds. praw własności intelektualnej. Prosimy o zawarcie poniższych informacji w formie pisemnej.

– Podpis (fizyczny lub elektroniczny) właściciela treści lub pełnomocnika upoważnionego do działania w imieniu właściciela treści lub materiału, którego prawa zostały rzekomo naruszone.
– Bezpośredni link/ujednolicony format adresowania (URL) do znajdującego się w Witrynie chronionego utworu, którego dotyczy rzekome naruszenie. Skargi dotyczące kilku chronionych utworów należy uwzględnić w pojedynczym zawiadomieniu, podając listę odpowiednich adresów URL Witryny.
– Wystarczająco szczegółowe wskazanie utworu chronionego prawem autorskim lub innym prawem własności intelektualnej, które rzekomo zostało naruszone.
– Informacje kontaktowe, takie jak adres, numer telefonu i adres e-mail (jeśli użytkownik go posiada), aby umożliwić usługodawcy kontakt z użytkownikiem.
– Oświadczenie, (i) że użytkownik jest w dobrej wierze przekonany, że treść nie jest autoryzowana przez posiadacza praw, jego przedstawiciela lub prawo, oraz (ii) że informacje podane w powiadomieniu są dokładne, oraz
pod groźbą kary za składanie fałszywych zeznań, że użytkownik jest właścicielem praw autorskich lub został upoważniony do działania w imieniu tego właściciela.

Sposobem kontaktu może być poczta tradycyjna lub elektroniczna: LEGO System A/S, Copyright Notices, Aastvej 1, 7190 Billund, Dania. E-mail: [email protected].

W przypadku niespełnienia wymagań opisanych w niniejszej sekcji użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Formularz skargi dotyczący naruszenia praw własności intelektualnej może zostać uznany za nieważny i w związku z tym może nie podlegać rozpatrzeniu (w całości lub w części) przez firmę LEGO System A/S.

W przypadku gdy otrzymany Formularz skargi spełni wszystkie wymagania, zastrzegamy sobie prawo do odmowy, ograniczenia widoczności treści do trybu prywatnego lub usunięcia treści. Zastrzegamy sobie prawo do podjęcia działań przeciwko użytkownikowi, jeśli jego oświadczenie będzie wprowadzać błąd, a wykorzystanie treści nie będzie stanowić naruszenia praw.

Kontroświadczenie
Jeśli treści użytkownika zostały usunięte w wyniku opisanej powyżej skargi dotyczącej praw własności intelektualnej, jednak użytkownik utrzymuje, że nie wystąpiło naruszenie lub posiada upoważnienie od właściciela praw bądź jego pełnomocnika lub uważa, że zostały one przesłane i wykorzystane zgodnie z prawem, może wysłać do nas kontroświadczenie na adres [email protected] i zawrzeć w nim następujące informacje:

– Fizyczny lub elektroniczny podpis użytkownika.
– Wskazanie treści, które zostały usunięte lub do których dostęp został zablokowany, a także lokalizacji, w której treści były opublikowane przed usunięciem lub zablokowaniem.
– Oświadczenie, w którym użytkownik w dobrej wierze domniema, że treści zostały usunięte lub zablokowane w wyniku błędu lub błędnego rozpoznania treści.
– Imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail oraz oświadczenie, że użytkownik odbierze pozew złożony przez osobę, która zgłosiła rzekome naruszenie praw.

W przypadku niespełnienia wymagań opisanych w niniejszej sekcji użytkownik przyjmuje do wiadomości, że kontroświadczenie dotyczące naruszenia praw własności intelektualnej może zostać uznane za nieważne i w związku z tym może nie podlegać rozpatrzeniu (w całości lub w części) przez firmę LEGO System A/S.

Należy pamiętać, że firma LEGO System A/S może wysłać kopię kontroświadczenia do strony skarżącej, na co użytkownik wyraża zgodę. Właściciel praw ma następnie 14 dni roboczych na odpowiedź. O ile nie wniesie on pozwu przeciwko dostawcy treści, członkowi lub użytkownikowi, według naszego wyłącznego uznania usunięte treści mogą pozostawać dostępne dla szerszego grona odbiorców w Witrynie od 10 do 14 dni roboczych lub przez dłuższy okres od doręczenia kontroświadczenia.

Kodeks postępowania i właściwe korzystanie

Kodeks postępowania Grupy LEGO ma zastosowanie do wszystkich odwiedzających każdą z platform, witryn internetowych i aplikacji Grupy LEGO, w tym tę aplikację. Naruszenie Kodeksu postępowania na jednej platformie, w jednej witrynie lub aplikacji może nieść za sobą konsekwencje na innych platformach, w witrynach i w aplikacjach.

Celem Kodeksu postępowania jest ustanowienie kultury komunikacji opartej na uprzejmości, szacunku i inkluzywności pomiędzy wszystkimi uczestnikami na wszystkich platformach, w witrynach internetowych i aplikacjach używanych przez Grupę LEGO. Nasz Kodeks postępowania zabrania nękania, zastraszania i publikowania postów zawierających nielegalne treści, takie jak na przykład materiały propagujące terroryzm lub przestępstwa przeciwko zdrowiu lub bezpieczeństwu jakiejkolwiek osoby, a także innych rodzajów zabronionych treści. Dostęp do Kodeksu postępowania i dodatkowych informacji na temat dopuszczalnych i zabronionych zachowań w aplikacji można uzyskać, klikając tutaj.

Jak Grupa LEGO egzekwuje przestrzeganie Kodeksu postępowania?

Grupa LEGO egzekwuje przestrzeganie Kodeksu postępowania na różne sposoby.

Moderacja
Grupa LEGO moderuje swoje witryny i aplikacje. Proces ten obejmuje klasyfikację, filtrowanie i moderację wygenerowanych przez użytkowników („UGC”) oraz przesyłanych przez nich na nasze witryny i aplikacje treści, do których mogą należeć dzienniki czatów, nazwy użytkowników, profile, obrazy, filmy, dźwięki i inne treści UGC. Gdy użytkownik przesyła treści do naszych witryn lub aplikacji, podlegają one przetwarzaniu przez oprogramowanie, które przesyła je do moderacji.

W przypadku naszych witryn dane przesyłane do moderacji są częściowo przetwarzane przez zautomatyzowane i oparte na sztucznej inteligencji narzędzie do podejmowania decyzji w celu weryfikacji przesłanych tekstów i obrazów. Proces przetwarzania może obejmować dane zawierające dane osobowe, a także informacje oparte na historii zgłoszeń użytkownika. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych przez Grupę LEGO można uzyskać w naszej Polityce prywatności. Grupa LEGO używa dwóch zestawów modeli uczenia maszynowego do moderowania treści: 1. Funkcja wykrywania języka trenowana przez administratora danych moderacyjnych przy użyciu danych publicznych; 2. Klasyfikowanie obrazów za pomocą narzędzia do analizy obrazów administratora danych moderacyjnych. Automatyzacja tego typu stanowi jedynie jeden z etapów procesu moderacji. W przypadku eskalacji wymagane jest zasięgnięcie drugiej opinii, które opiera się na ludzkiej interwencji.

Zgłaszanie użytkowników
W przypadku zauważenia aktywności, która narusza nasze Warunki lub Kodeks postępowania, prosimy o powiadomienie naszych moderatorów:

– aby zgłosić post, kliknij tutaj: Obsługa klienta;
– można zgłosić post, klikając znajdujący się przy nim przycisk „Zgłoś”.

W przypadku użytkowników przebywających na terenie Australii: skargę na temat treści znajdujących się w naszej aplikacji można składać bezpośrednio do australijskiego komisarza ds. e-bezpieczeństwa. Skargi do australijskiego komisarza ds. e-bezpieczeństwa muszą mieć formę pisemną i zawierać następujące dane:

– imię i nazwisko oraz dane kontaktowe użytkownika;
– adres internetowy treści oraz wszelkie inne dane umożliwiające do nich dostęp;
– opis treści internetowych; i
– powody, dla których treści można uznać za niewłaściwe. Formularz zgłoszenia można wypełnić i przesłać za pośrednictwem [strony internetowej] komisarza ds. e-bezpieczeństwa10.

Procedury
Jeśli zgłaszane treści bądź użytkownik potencjalnie naruszają nasze Warunki lub Kodeks postępowania, nasz zespół moderatorów zweryfikuje dane treści lub aktywność i oceni, czy doszło do naruszenia.

W związku z naruszeniem naszych Warunków bądź Kodeksu postępowania możemy nałożyć następujące sankcje:

– Usuwanie treści: Posty zawierające treści niezgodne z prawem, treści odnoszące się do produktów niebezpiecznych lub treści, które Grupa LEGO uzna za wprowadzające w błąd lub oszukańcze, zostaną usunięte w momencie ich znalezienia. Jeżeli zostaniemy poinformowani o treściach naruszających prawa własności intelektualnej innej osoby lub inne prawa własności, treści te zostaną usunięte. Inne treści mogą zostać usunięte w wyniku naruszenia naszego Kodeksu postępowania po rozpatrzeniu każdego przypadku z osobna.
– Edycja treści (na przykład w celu usunięcia obrazu lub określonego tekstu): Jeśli tylko część treści wskazanej w zgłoszeniu jest nielegalna, nieodpowiednia lub narusza nasz Kodeks postępowania, możemy edytować treści, aby usunąć obraźliwe materiały.

Tymczasowe zawieszenie uprawnień dostępu: Konta użytkowników mogą zostać zawieszone w wyniku powtarzających się naruszeń Kodeksu postępowania, na przykład w przypadku powtarzających się przypadków nękania lub zastraszania. Możemy również zawiesić konta użytkowników, którzy ujawniają poufne informacje lub publikują wprowadzające w błąd bądź oszukańcze informacje, a także użytkowników, którzy wielokrotnie składają bezpodstawne skargi na innych użytkowników lub nadużywają naszego systemu zgłaszania.
– Trwałe zablokowanie uprawnień dostępu: Konta użytkowników używane do publikowania niektórych nielegalnych treści (takich jak materiały związane z wykorzystywaniem seksualnym dzieci) zostaną usunięte i zgłoszone odpowiednim organom. Zastrzegamy sobie również prawo do zamknięcia kont użytkowników, którzy wielokrotnie lub w znaczącym stopniu naruszają Kodeks postępowania lub którzy uporczywie składają powtarzające się bezpodstawne skargi na innych użytkowników, nadużywają naszego systemu zgłaszania lub próbują obejść sankcje za wcześniejsze naganne zachowanie.

Przed nałożeniem którejkolwiek z powyższych sankcji weźmiemy pod uwagę następujące czynniki, w tym między innymi:

– liczbę przypadków ewidentnie nielegalnych lub nieodpowiednich treści lub ewidentnie bezzasadnych zawiadomień lub skarg złożonych w określonym przedziale czasowym;
– względną proporcję takiej zawartości w stosunku do całości
publikowanych treści lub powiadomień przesłanych w określonym czasie;
– charakter i wagę nieodpowiednich lub nielegalnych treści, w tym ich potencjalne lub rzeczywiste konsekwencje dla innych użytkowników;
– określony (o ile jest to możliwe) zamiar użytkownika lub
skarżącego.

Jeśli nałożymy którąkolwiek z powyższych sankcji, poinformujemy o tym użytkownika, podając powody i konkretne odniesienia do niniejszych Warunków korzystania lub Kodeksu postępowania.

Prawo do rekompensaty – jak naprawić sytuację
Jeśli użytkownik uważa, że popełniliśmy błąd związany z usunięciem treści, zawieszeniem lub zamknięciem jego konta, przysługuje mu prawo do zakwestionowania naszej decyzji w ciągu sześciu miesięcy.

– Proces wewnętrznego rozpatrywania skarg. Możemy podjąć pewne działania ograniczające w odniesieniu do treści lub konta użytkownika, jeśli uznamy, że naruszył on prawo lub nasze zasady, lub możemy podjąć decyzję o niepodejmowaniu działań w związku z przesłanym przez użytkownika zgłoszeniem dotyczącym potencjalnie nielegalnych lub naruszających zasady treści. Gdy tak się stanie, a użytkownik nie zgadza się z naszą decyzją, może zakwestionować naszą decyzję o podjęciu działań (lub niepodjęciu działań, w zależności od przypadku) za pośrednictwem naszego wewnętrznego systemu rozpatrywania skarg w ciągu sześciu miesięcy od otrzymania powiadomienia o naszej decyzji. Reklamację można złożyć za pośrednictwem Obsługi klienta. W temacie wiadomości e-mail należy wpisać „Odwołanie od decyzji”, abyśmy mogli niezwłocznie rozpocząć proces weryfikacji. Przeanalizujemy naszą decyzję i odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.

– Organ pozasądowego rozstrzygania sporów: Możliwe jest skierowanie sprawy do organu pozasądowego rozstrzygania sporów. Organy pozasądowego rozstrzygania sporów są niezależnymi organami dysponującymi środkami i wiedzą specjalistyczną do rozpatrywania zgłaszanych im kwestii. Ustawa o usługach cyfrowych wymaga, aby każde państwo członkowskie certyfikowało organy pozasądowego rozstrzygania sporów w celu rozpatrywania kwalifikujących się sporów. Komisja Europejska publikuje i aktualizuje listę certyfikowanych organów pozasądowego rozstrzygania sporów, którą można znaleźć tutaj. Będziemy współpracować z organami pozasądowego rozstrzygania sporów, jeśli będzie to wymagane przez prawo. Nie jesteśmy związani żadnymi decyzjami podjętymi przez te organy pozasądowego rozstrzygania sporów. Dokładny proces ubiegania się o pozasądowe rozstrzygnięcie sporu może się różnić w zależności od konkretnych zasad proceduralnych organu pozasądowego rozstrzygania sporów, a także od państwa członkowskiego. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową organu pozasądowego rozstrzygania sporów, do którego chcesz skierować sprawę.

W przypadku użytkowników z UE: Wniesienie skargi do sądu. Masz również możliwość dochodzenia swoich roszczeń w sądzie. Jeśli masz pytania prawne lub chcesz przeanalizować dostępne opcje prawne, możesz skonsultować się z własnym radcą prawnym.

W przypadku użytkowników z UE: W Danii koordynatorem ds. usług cyfrowych jest Digitaliseringsstyrelsen. Agencja ta może rozpatrywać skargi dotyczące przestrzegania przez nas wymogów unijnego aktu o usługach cyfrowych, a także certyfikować organ pozasądowego rozstrzygania sporów. Więcej informacji na temat duńskiego koordynatora ds. usług cyfrowych można znaleźć pod adresem: https://digst.dk

W przypadku użytkowników przebywających na terenie Australii: Jeśli nie będziemy w stanie rozpatrzyć skargi w rozsądnym czasie, przekażemy ją do australijskiego komisarza ds. e-bezpieczeństwa.

W przypadku użytkowników przebywających na terenie UE: jeśli wyniki odwołania nie są zadowalające dla użytkownika, ma on prawo zwrócić się w tej kwestii do organu rozstrzygającego spory na drodze pozasądowej. W Danii koordynatorem ds. usług cyfrowych jest Digitaliseringsstyrelsen. Agencja ta może rozpatrywać skargi dotyczące przestrzegania przez nas wymogów unijnego aktu o usługach cyfrowych, a także certyfikować organ pozasądowego rozstrzygania sporów. Więcej informacji na temat duńskiego koordynatora ds. usług cyfrowych można znaleźć pod adresem: https://digst.dk.

Oświadczenia

Korzystając z aplikacji, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że (1) wszystkie informacje rejestracyjne przesłane przez użytkownika (jeśli dotyczy) będą prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne; (2) użytkownik zachowa dokładność takich informacji i w razie potrzeby niezwłocznie zaktualizuje takie informacje rejestracyjne; (3) użytkownik ma zdolność do czynności prawnych i zgadza się przestrzegać niniejszych Warunków użytkowania; (4) użytkownik nie jest niepełnoletni w jurysdykcji, w której zamieszkuje, a jeśli jest niepełnoletni, uzyskał zgodę rodzica lub opiekuna na korzystanie z aplikacji; (5) użytkownik nie będzie uzyskiwał dostępu do aplikacji za pomocą środków zautomatyzowanych lub innych niż ludzkie, czy to za pośrednictwem bota, skryptu lub w inny sposób; (6) użytkownik nie będzie korzystał z aplikacji w żadnym nielegalnym lub nieautoryzowanym celu; oraz (7) korzystanie przez niego z aplikacji nie będzie naruszać żadnych obowiązujących przepisów prawa lub regulacji.

Zapewnienia i ograniczenie odpowiedzialności

Firma LEGO System A/S dokłada uzasadnionych starań w celu zapewnienia dokładności i aktualności informacji w aplikacji. Firma LEGO System A/S nie gwarantuje jednak w jakikolwiek sposób dokładności informacji. Firma LEGO System A/S nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub pominięcia w zakresie zawartości aplikacji.

Użytkownicy przeglądają aplikację i korzystają z niej na własne ryzyko. Firma LEGO System A/S i inne podmioty zaangażowane w tworzenie, produkcję lub dostarczanie zawartości aplikacji nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, wynikowe, podlegające odszkodowaniu i inne szkody wynikające z uzyskiwania przez użytkownika dostępu do aplikacji lub korzystania z niej. Bez ograniczania powyższych warunków cała zawartość aplikacji jest dostarczana użytkownikowi w stanie „TAK JAK JEST” BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU LUB NIENARUSZANIA PRAW. Należy pamiętać, że w niektórych systemach prawnych wyłączenie gwarancji dorozumianych nie jest dozwolone, więc niektóre z powyższych ograniczeń mogą nie mieć zastosowania do działań użytkownika. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami w zakresie ograniczania lub wyłączania gwarancji dorozumianych. Firma LEGO System A/S nie ponosi również odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, powodowane między innymi przez wirusy, w odniesieniu do smartfonu użytkownika lub innej własności w kontekście uzyskiwania dostępu do aplikacji, korzystania z niej lub pobierania dowolnych materiałów, danych, tekstu, obrazów, zawartości wideo lub dźwięku z aplikacji.

Zwolnienie z odpowiedzialności

Użytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufności w odniesieniu do nazw użytkownika, haseł oraz kont, jak również wszystkich działań wykonywanych w ramach kont użytkownika.

W zakresie możliwym na mocy obowiązującego prawa użytkownik niniejszym gwarantuje podmiotom wymienionym poniżej zabezpieczenie i obronę oraz zwalnia nas, naszych licencjodawców, licencjobiorców, dystrybutorów, agentów, przedstawicieli i innych upoważnionych użytkowników, a także odpowiednich odsprzedawców, dystrybutorów, dostawców usług i dostawców produktów każdego z następujących podmiotów, a także odpowiednich członków kierownictwa, dyrektorów, właścicieli, pracowników, agentów, przedstawicieli i cesjonariuszy wszystkich z powyższych podmiotów (zwanych łącznie „stronami zwolnionymi z odpowiedzialności”) z odpowiedzialności za wszelkie straty, szkody, zobowiązania i koszty (w tym koszty ugody oraz jakiekolwiek opłaty prawne i inne, a także wydatki za dochodzenie lub obronę jakichkolwiek istniejących lub grożących działań) ponoszone przez Strony zwolnione z odpowiedzialności związanej z jakimkolwiek roszczeniem wynikającym z jakiegokolwiek naruszenia przez użytkownika niniejszych Warunków użytkowania albo roszczeniami wynikającymi z używania przez użytkownika aplikacji i/lub kont.

Użytkownik dołoży wszelkich starań, aby współpracować z nami w celu obrony jakiegokolwiek roszczenia. Zastrzegamy sobie prawo do zatrudnienia na nasz własny koszt osobnego adwokata oraz przyjęcia wyłącznej obrony jakiejkolwiek kwestii, która w innym wypadku podlegałaby zwolnieniu przez użytkownika, a także kontroli nad nią.

Zarządzanie aplikacjami

Możemy zakończyć dalszy dostęp do aplikacji albo zmienić aplikację lub usunąć treści bądź funkcje w jakikolwiek sposób, w jakimkolwiek czasie oraz z jakiegokolwiek powodu lub z żadnego powodu.

Zastrzegamy sobie prawo, ale nie obowiązek, do: (1) monitorowania aplikacji pod kątem naruszeń niniejszych Warunków użytkowania lub Kodeksu postępowania Grupy LEGO; (2) podejmowania odpowiednich kroków prawnych przeciwko każdemu użytkownikowi, który według naszego wyłącznego uznania narusza prawo, niniejsze Warunki użytkowania lub nasz Kodeks postępowania, w tym między innymi zgłaszania takiego użytkownika organom ścigania; (3) odmawiania dostępu i ograniczania go w odniesieniu do jakichkolwiek przesyłanych materiałów użytkownika lub jakiejkolwiek ich części bądź też ich usuwania (w technologicznie wykonalnym zakresie); (4) według własnego uznania i bez ograniczeń, bez powiadomienia i skutku dla odpowiedzialności do usunięcia z aplikacji lub wyłączenia w inny sposób wszystkich plików i treści, które mają nadmierny rozmiar lub są w jakikolwiek sposób uciążliwe dla naszych systemów; oraz (5) zarządzania aplikacją w inny sposób mający na celu ochronę naszych praw i własności oraz ułatwienie prawidłowego funkcjonowania aplikacji.

Kontakt

W przypadku użytkowników przebywających na terenie UE: Wyznaczyliśmy osobę kontaktową, która jest odpowiedzialna za nadzorowanie zapytań związanych z niniejszymi Warunkami korzystania lub naszym Kodeksem postępowania. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych Warunków korzystania bądź naszego Kodeksu Postępowania zachęcamy do kontaktu. Korespondencję adresowaną do osoby kontaktowej można kierować również na adres:

   LEGO System A/S
   Aastvej 1,
   7190 Billund,
   Denmark
   Att: DSA Contact Person

Prosimy od wskazanie swojego imienia, nazwiska i kraju, którego dotyczy zapytanie.

Dla użytkowników z UE: osoba kontaktowa odpowiedzialna za komunikację z duńskim koordynatorem ds. usług cyfrowych, Europejską Radą ds. Usług Cyfrowych i Komisją Europejską
: adres e-mail osoby do kontaktu w sprawie usług cyfrowych: [email protected].

Aktualizacje

Grupa LEGO może w dowolnym momencie wprowadzić zmiany do Warunków i postanowień, aktualizując niniejszą publikację. Wszelkie takie zmiany są wiążące dla użytkownika. Należy regularnie odwiedzać niniejszą stronę w celu zapoznania się z aktualnymi Warunkami mającymi moc w tym zakresie.

Kwestie związane z jurysdykcją i miejscem

Niniejsze Warunki korzystania podlegają prawu Danii i zgodnie z nim będą interpretowane, bez nadawania skuteczności przepisom dotyczącym konfliktu praw. Użytkownik zgadza się, że jakiekolwiek postępowanie według prawa lub na zasadzie słuszności wynikające z niniejszych warunków korzystania lub aplikacji albo związane z nimi należy wszczynać tylko w Danii oraz że tylko tam znajduje się miejsce jurysdykcji, a ponadto niniejszym zgadza się i przedkłada do jurysdykcji sądów duńskich w celu rozstrzygnięcia jakichkolwiek takich postępowań.

Należy mieć na uwadze, że obowiązkowe przepisy mogą upoważniać użytkownika do wszczęcia postępowania według prawa w innych jurysdykcjach. Nie wystosowujemy żadnych oświadczeń, że treści w jakiejkolwiek aplikacji są odpowiednie lub dostępne do użytku w jakiejkolwiek konkretnej lokalizacji. Osoby, które dokonały wyboru dotyczącego uzyskiwania dostępu do aplikacji, czynią to z własnej inicjatywy i są odpowiedzialne za wszystkie obowiązujące przepisy, w tym jakiekolwiek obowiązujące przepisy lokalne.