Les explorateurs de l’Arctique sont prêts à tout pour faire une autre grande découverte dans la glace ! Mais que se passe-t-il quand des bandits se mettent à surgir de toutes parts ? Ou quand les explorateurs se retrouvent face à face avec des animaux sauvages ?