Условия предоставления услуг

Конкурс «Эммет снимает фильм!»

 

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА КОНКУРСА И УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ

 

 

УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ

 

Официальные правила конкурса приведены далее, но сначала мы хотели бы обсудить вопрос конфиденциальности данных.

 

Качественно насыщенная игра обогащает жизнь детей и создаёт фундамент для их будущего. Технологии продолжают развиваться, и поэтому неотъемлемой частью взросления является понимание того, как быть интеллектуальным и ответственным гражданином цифрового мира. В связи с этим мы хотим сообщить вам, какие персональные данные мы собираем, как их используем, кому предоставляем и как долго храним.

 

В целях проведения настоящего конкурса и выбора Претендентов на победу мы собираем следующие персональные данные каждого Участника:

 

  • имя;
  • возраст;
  • адрес;
  • адрес электронной почты;
  • имя и возраст несовершеннолетнего ребёнка (если Участник является родителем или опекуном несовершеннолетнего ребёнка и подаёт заявку от его имени).

 

Мы будем использовать указанные выше персональные данные и делиться ими с третьими лицами только в следующих целях:

 

  • оценка и выбор Претендента на победу в конкурсе «Эммет снимает фильм!»;
  • использование имени и названия страны проживания Участника в маркетинговых материалах по продвижению данного конкурса, а также фильма «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2», которые будут опубликованы в Интернете и в том числе на страницах социальных сетей LEGO Group.

 

Типы третьих лиц, с которыми мы будем делиться вашими персональными данными:

 

  • компании по предоставлению маркетинговых услуг, задействованные в организации данного конкурса;
  • компании — производители облачных хранилищ (используются корпорацией LEGO Group и нашими партнёрами).

 

Мы удалим ваши данные, когда исчезнет потребность в их использовании для целей данного конкурса, но в любом случае не позднее чем через пять (5) лет после даты их сбора. Перед тем как подать заявку на участие в конкурсе, внимательно ознакомьтесь с полными официальными правилами участия в конкурсе, приведёнными ниже.

 

Девиз корпорации LEGO Group — «Только лучшее достаточно хорошо». Мы понимаем, что у вас могут возникнуть вопросы о том, как мы используем ваши персональные данные. Более подробная информация о том, какие данные мы собираем, кому их предоставляем, а также о том, как вы можете изменить их или запретить их использование, приведена в следующем документе: Политика конфиденциальности LEGO Group.

 

 

 

ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА КОНКУРСА

 

Принимая участие в данном конкурсе, Участники тем самым соглашаются соблюдать Официальные правила конкурса.

 

ЧТОБЫ СТАТЬ УЧАСТНИКОМ КОНКУРСА И ВЫИГРАТЬ ПРИЗ, ТЕБЕ НЕ НУЖНО НИЧЕГО ПОКУПАТЬ. ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ МОГУТ ВСЕ, НО ПРИЗ ДОСТАНЕТСЯ ЛИШЬ САМЫМ ЛУЧШИМ.

 

  1. Общие сведения. Поклонникам LEGO® предлагается загрузить и использовать бесплатное приложение LEGO Movie Maker для создания видеоролика длительностью в 1 минуту, в котором минифигурки и мини-куколки забавно двигаются под музыку песни Everything is Awesome (Всё так классно складывается!). Четыре недели подряд мы будем отбирать одного победителя (по одному в неделю), который получит призовой комплект, включающий в себя набор LEGO по фильму «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» и минифигурку из «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» на демонстрационной пластине с автографом актёра, озвучивавшего данного персонажа.

     

  2. Организатор. Организатором данного конкурса является компания LEGO System A/S, юридический адрес: Aastvej 1, 7190 Billund, Denmark (Дания).

     

  3. Кто может участвовать в конкурсе. К участию в конкурсе допускаются граждане Австралии, Аргентины, Бельгии, Боливии, Великобритании, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Канады (за исключением Квебека), Колумбии, Коста-Рики, Мексики, Нидерландов, Норвегии, Панамы, Парагвая, Перу, Польши, России, Сингапура, США, Уругвая, Финляндии, Франции, Чехии, Чили, Швейцарии, Швеции, Эквадора и Южной Кореи. На момент регистрации Участникам должно быть не менее 18 лет. Родители тех несовершеннолетних детей, которые хотели бы принять участие в конкурсе, могут подать соответствующую заявку от имени своих детей.

     

    Примечание. В конкурсе могут принят участие жители стран Северной и Южной Америки, а также ряда стран Европы и Азии. Среди всех лиц, подавших заявку на участие в конкурсе, будет разыграно четыре призовых комплекта. Данные официальные правила применимы к Участникам, проживающим в странах Северной и Южной Америки, удовлетворяющим условиям участия в конкурсе. В связи с различиями законодательных норм в разных странах правила для Участников из стран, расположенных в других регионах, могут немного отличаться от правил для жителей стран Северной и Южной Америки. Какими бы ни были данные различия, вероятность, что они могут оказать какое-то влияние на шансы конкретного лица выиграть приз, крайне незначительна.

     

  4. Ограничения на участие.

 

Сотрудники, партнёры или члены семьи любого сотрудника LEGO Group или любой сторонней компании или организации, связанной с созданием или администрированием этих рекламных материалов не имеют права участвовать в конкурсе.

 

В Период приёма заявок каждый Участник может подать только одну Заявку. Если в Период приёма заявок будет получено несколько Заявок от одного Участника, рассматриваться будет только первая Заявка, а остальные будут дисквалифицированы.

 

                                 Данные условия не действуют там, где это запрещено законом.

                                                                           

4.              Период приёма заявок. Необходимо подать Заявку в течение Периода приёма заявок, который начинается в 10:00 по Центральноевропейскому времени 8 февраля 2019 года и заканчивается в 23:59 по Центральноевропейскому времени 8 марта 2019 года (далее — «Период приёма заявок»). Участникам рекомендуется самостоятельно выяснить, на сколько Центральноевропейское время отличается от их часового пояса. Все Заявки, которые будут отправлены до начала или после окончания Периода приёма заявок, считаются недействительными.

 

5.              Правила участия. В течение Периода приёма заявок выполните следующие действия.

 

  1. Для входа в приложение вам потребуется установить его на смартфон с операционной системой Apple IOS или Android. Скачайте бесплатное приложение из магазина приложений Apple App Store или Google Play. Установка и использование приложения LEGO® Movie Maker не требует совершения покупок.
  2. Используя приложение LEGO Movie Maker, кубики LEGO, минифигурки и мини-куколки LEGO, а также другие элементы LEGO из своей коллекции, создайте видеоролик, в котором будет показан зажигательный танец в каких-нибудь необычных декорациях, который поможет Эммету развеселить его подругу Люсю. Сюжет видеоролика остается полностью на усмотрение автора при условии соблюдения некоторых ограничений, которые подробно описаны ниже.
  3. Сохраните видеоролик на свой телефон.
  4. Следуя инструкциям на веб-сайте конкурса, подайте Заявку на участие в конкурсе, отправив по следующему адресу электронной почты (moviemaker@LEGO.com) письмо, содержащее запрашиваемую Организаторами информацию и видеоролик.

 

6.              Рекомендации и ограничения содержания.

 

                  Рекомендации.

  • Творческое задание предполагает создание одного минутного видеоролика о зажигательном танце в исполнении минифигурок и мини-куколок LEGO в необычных декорациях, включающих в себя элементы, выполненные из кубиков LEGO.
  • Отдельные видеоролики будут объединены в общий видеоклип на песню Everything is Awesome (Всё так классно складывается!), который должен поднять настроение одной из героинь «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» — Люсе.
  • Снимать видео необходимо горизонтально.
  • Съёмка должна производиться в хорошо освещённом месте, желательно с естественным освещением и без вспышки.
  • Если видео слишком тёмное, мы не сможем рассмотреть детали вашей работы и использовать её в дальнейшем.
  • Хотя продуманный фон очень важен для видеоролика, не позволяйте фоновым элементам отвлечь внимание зрителя от главного. Отдавайте предпочтение однотонному фону или фону с простыми узорами.
  • Видеоролики должны быть созданы с помощью приложения LEGO Movie Maker. Вносить в них изменения или дополнения с помощью стороннего программного обеспечения или приложений недопустимо.
  • Длительность видеоролика должна составлять одну минуту.

 

Ограничения контента.

  • Видеоролик не должен содержать информацию, которая бы позволила идентифицировать его автора или других людей.
  • Видеоролик не должен быть опубликован где бы то ни было ещё и не может участвовать в другом конкурсе.
  • Видеоролик не должен содержать материалы, которые нарушают или задевают права других людей, в том числе право на неприкосновенность частной жизни, защиту от общественной огласки и права на интеллектуальную собственность.
  • Видеоролик не должен порочить Организатора или любое другое лицо или организацию, связанную с конкурсом.
  • Видеоролик может демонстрировать исключительно материалы, созданные Участником конкурса. В нём могут присутствовать минифигурки или мини-куколки LEGO, а также кубики и другие элементы LEGO. В работе участника могут быть использованы только оригинальные кубики LEGO и другие элементы конструкторов LEGO, включая элементы LEGO Technic и LEGO MINDSTORMS®. Использование элементов или фигурок LEGO DUPLO® не допускается.
  • Заявка на конкурс не должна содержать продуктов, товарных знаков или объектов, защищённых авторским правом и принадлежащих любому другому лицу или организации.
  • Заявленное на конкурс видео также не должно содержать никаких материалов, которые можно счесть недопустимыми, неприличными, оскорбительными, разжигающими ненависть, неправомерными, клеветническими, порочащими или оскорбляющими честь и достоинство.
  • Видеоролики не должны содержать никаких материалов, которые поощряют фанатизм, расизм, ненависть или причинение вреда той или иной группе лиц или отдельному лицу либо поддерживают дискриминацию по расовому, половому, религиозному или национальному признаку, а также из-за ограниченной дееспособности, сексуальной ориентации или возраста.
  • Видеоролики не должны содержать никаких материалов, которые противоправны, нарушают какие-либо применимые законы или нормативные акты территории или региона, где они были созданы, или противоречат им.
  • Минифигурки и мини-куколки. Видеоролик может включать в себя только персонажей следующих категорий:
    • главные герои кино «ЛЕГО. ФИЛЬМ» и «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2»: Эммет, Дикарка/Люся, Витрувиус, Бенни, Хороший коп/Плохой коп, Железная борода, Кисонька, Лорд Бизнес, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ Бэтмена;
    • персонажи любого набора LEGO® City, LEGO NINJAGO®, LEGO Friends, LEGO Creator, LEGO Classic, LEGO NEXO KNIGHTS™ или LEGO Elves;
    • фигурки из продуктовой линейки «Минифигурки LEGO», ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ фигурок, на использование которых требуются разрешения третьих сторон, например Disney, The Simpsons™ или LEGO Batman;
    • любые персонажи или фигурки, связанные с серией LEGO BOOST.
    • ПРИМЕЧАНИЕ. Фигурки LEGO DUPLO не могут быть использованы в видеоролике, направляемом на конкурс.

Видеоролики, включающие в себя фигурки из линейки «Минифигурки LEGO» или другие фигурки LEGO, для использования которых необходимо разрешение третьих сторон, например Disney, Star Wars, Marvel Super Heroes, DC Super Heroes, Jurassic World, The Simpsons или Minecraft™, на конкурс приниматься не будут.

 

7.              Интеллектуальная собственность. Отправляя нам свой видеоролик, вы тем самым даёте согласие на предоставление Организатору безотзывной, бессрочной (на весь период действия прав интеллектуальной собственности) лицензии без уплаты роялти и с возможностью сублицензирования на использование, воспроизведение, модификацию, публикацию и показ указанного в Заявке видеоролика как частично, так и полностью в любой стране мира, а также на её включение в другие работы в любой форме, в том числе в материалы СМИ или технологии, как уже известные, так и те, что будут разработаны в будущем, для целей конкурса или продвижения продукции Организатора. Участник конкурса соглашается при необходимости подписать любые документы, которые могут потребоваться Организатору или уполномоченным им лицам для полноценного использования указанной выше лицензии на видеоролик. Предоставляя такую лицензию Организатору, Участник конкурса заверяет его и гарантирует, что видеоролик не будет нигде опубликован и не нарушает никоим образом никаких прав на интеллектуальную собственность третьих лиц.

 

                  Загружая свой видеоролик, вы даёте согласие на его публикацию в галерее на сайте LEGO.com, а также его включение в коллективный музыкальный клип, как было подробно описано выше.

 

8.              Призы.

 

                  Всего в ходе конкурса будет присуждено четыре комплекта призов. На каждой из четырёх недель конкурса будет выбран один Претендент на победу.

 

Призы будут присуждаться еженедельно следующим образом.

 

Неделя 1: пять наборов LEGO по кино «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2»:

  1. Побег Эммета и Дикарки на багги (70829);
  2. Ультра-Киса и воин Люся (70827);
  3. Познакомьтесь с королевой Многоликой Прекрасной (70824);
  4. Падруженский звездолёт Мими Катавасии (70830);
  5. Космический отряд Бенни (70841);

а также одна минифигурка из «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2», подписанная озвучивавшим её актёром.

Ориентировочная розничная стоимость призового комплекта 1-й недели: 184 долл. США.

 

Неделя 2: пять наборов LEGO® по кино «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2»:

  1. Падруженский звездолёт Мими Катавасии (70830);
  2. Шкатулка королевы Многолики «Собери что хочешь» (70825);
  3. Трёхколёсный велосипед Эммета! (70823);
  4. Боевой Бэтмен и Железная Борода (70836);
  5. САМЫЕ лучшие друзья Кисоньки! (70822);

а также одна минифигурка из «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2», подписанная озвучивавшим её актёром.

Ориентировочная розничная стоимость призового комплекта 2-й недели: 159 долл. США.

 

Неделя 3: шесть наборов LEGO по кино «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2»:

  1. Дом мечты/Спасательная ракета Эммета! (70831);
  2. Познакомьтесь с королевой Многоликой Прекрасной (70824);
  3. Рэкстремальный внедорожник Рэкса! (70826);
  4. Ультра-Киса и воин Люся (70827);
  5. Боевой Бэтмен и Железная Борода (70836);
  6. Космический отряд Бенни (70841);

а также одна минифигурка из «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2», подписанная озвучивавшим её актёром.

Ориентировочная розничная стоимость призового комплекта 3-й недели: 185 долл. США.

 

Неделя 4: пять наборов LEGO по кино «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2»:                                              

  1. Автобус для вечеринки (70828);
  2. Трёхколёсный велосипед Эммета! (70823);
  3. Рэкстремальный внедорожник Рэкса! (70826);
  4. Побег Эммета и Дикарки на багги (70829);
  5. САМЫЕ лучшие друзья Кисоньки! (70822);

а также одна минифигурка из «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2», подписанная озвучивавшим её актёром.

Ориентировочная розничная стоимость призового комплекта 4-й недели: 189 долл. США.

 

Указанная стоимость призов основана на стоимости наборов в США, местные цены могут отличаться.

 

                  Все призы предоставляются при условии их наличия. Организатор оставляет за собой право при необходимости заменить их на другие призы аналогичной или более высокой стоимости.

 

9.              Выбор Претендентов на победу и розыгрыш призов. Претендент на получение еженедельного приза будет выбран членами маркетинговой команды «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» и независимым судьёй, назначаемым маркетинговой командой «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» («Судьи»), в соответствии со следующим графиком.

Неделя 1: 15 февраля
Неделя 2: 22 февраля
Неделя 3: 1 марта
Неделя 4: 8 марта

Судьям будут предоставлены самые широкие полномочия при выборе Претендентов на победу. Но прежде всего они будут отбирать Заявки, которые содержат наиболее весёлый, творческий и зажигательный танец или сюжет, то есть те, которые, по мнению Судей, лучше всего отражают дух бренда LEGO и «ЛЕГО. ФИЛЬМ 2» и больше всего порадуют Люсю, когда Эммет покажет ей коллективный видеоклип. Призы будут зависеть от мастерства и таланта Участников, которые будут оцениваться Судьями по их единоличному усмотрению, а также от количества заявленных на конкурс работ. Решения Судей и Организатора являются окончательными.

10.            Получение приза. С Претендентами на победу свяжутся по указанным адресам электронной почты в соответствии с графиком, описанным ниже. Претенденты на победу должны будут в течение семи (7) календарных дней с даты уведомления о выигрыше заполнить и вернуть Пакет документов победителя в соответствии с указаниями ниже. В случае если с Претендентом на победу не удастся связаться или он не заявит свои права на приз в течение семи (7) дней после получения соответствующего уведомления, или не сможет правильно заполнить Пакет документов победителя, то из числа всех оставшихся работ, присланных до даты завершения Периода приёма заявок на конкурс, будет выбран новый Претендент на победу в соответствии с порядком определения победителя, описанным выше.

 

11.            Регистрация Претендентов на победу. Все Претенденты на победу должны будут заполнить и вернуть Пакет документов победителя конкурса, в который входят (i) заявление о своей правомочности; (ii) освобождение от ответственности; (iii) разрешение на публичное освещение (за исключением случаев, когда это запрещено законом) и (iv) форма согласия на получение приза. Если Претендент на победу считается несовершеннолетним в стране своего проживания, то Пакет документов победителя также должен быть подписан одним из родителей или официальным опекуном Претендента на победу. После получения полностью заполненного Пакета документов победителя и необходимого утверждения Судей и Организатора конкурса Претендент на победу будет признан победителем (далее — «Победитель»).

 

12.            Награждение.

 

Призы будут отправлены Победителям за счёт Организатора не позднее чем через 14 дней после определения Победителей. За оплату любых импортных пошлин отвечают исключительно Победители.

 

13.            Конфиденциальность данных. Принимая участие в конкурсе, вы даёте своё согласие на использование ваших персональных данных для целей, указанных в Официальных правилах конкурса, и в полном соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, с которой можно ознакомиться на веб-сайте https://www.LEGO.com/en-us/legal/legal-notice/privacy-policy-full.

Обработку всех персональных данных осуществляет компания LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Denmark (Дания).

Принимая участие в конкурсе, вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности и согласны с её условиями.

14.                          Специальные положения (для жителей Аргентины).

 

Следующие положения применяются для всех Участников, проживающих на территории Аргентины. В случае конфликта с другими положениями настоящих Официальных правил эти Специальные положения (для жителей Аргентины) имеют преимущественную силу.

 

Положения о защите персональных данных

 

«Введённые пользователями данные могут использоваться для отправки им рекламных материалов о потенциально интересных для них мероприятиях и промоакциях, связанных с продукцией LEGO System A/S (г. Биллунн, Дания). Введённые данные не будут использоваться для каких-либо целей, не связанных с участием в конкурсе или деятельностью LEGO System A/S (г. Биллунн, Дания). Предоставляя свои данные, заинтересованные стороны дают LEGO System A/S (г. Биллунн, Дания) право устанавливать с ними контакт по электронной почте, обычной почте, телефону или другим электронным каналам. Указывая свои данные, заинтересованные стороны выражают своё согласие с положениями настоящего раздела и последствиями предоставления данных, отказа от их предоставления или предоставления неточных данных. Владелец персональных данных имеет право осуществлять бесплатный доступ к ним не чаще одного раза в полугодие, за исключением тех случаев, когда для этого есть юридические основания в соответствии с частью 3 статьи 14 закона № 25326 Аргентинской Республики. Представители органа по контролю за исполнением закона № 25326 — НАЦИОНАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ ПО ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ — имеют право присутствовать при рассмотрении исков и заявлений о нарушениях в связи противоправными действиями в отношении личных данных».

 

Использование изображений и данных

 

«Победитель конкурса самим фактом участия выражает своё согласие на использование Организатором его имени, голоса и изображения, будь то видеоролики или фотографии, в СМИ в том виде и форме, который Организатор и (или) уполномоченные им лица сочтут необходимым. Данное согласие предполагает, что Победитель не вправе претендовать на получение компенсации или выплат за распространение и (или) использование вышеупомянутых материалов. Информация, касающаяся каждого Участника, будет храниться у Организатора».

 

Права интеллектуальной собственности

 

«Участники самим фактом своего участия в конкурсе и предоставления Заявки, содержащей модель LEGO®, дают Организатору право использовать, воспроизводить, демонстрировать и распространять посредством любых СМИ в любых странах мира и с любыми целями работу, созданную Участником при помощи приложения LEGO Movie Maker. Настоящее разрешение не имеет обратной силы и предоставляется сроком на 50 лет. Данное согласие предполагает, что Участник не вправе претендовать на получение компенсации или выплат за распространение и (или) использование вышеупомянутых материалов».

 

(Конец раздела «Специальные положения (для жителей Аргентины)».)

 

15.                          Дополнительные правила.

 

  • Отправленные на конкурс материалы не возвращаются.
  • В случае если именно вы станете Победителем, вы соглашаетесь с тем, что Организатор будет иметь право использовать ваше имя и название города или страны вашего проживания для объявления Победителя данного конкурса.
  • Организатор не несёт ответственности за какие бы то ни было потерянные, отправленные не по тому адресу, искажённые, неполные или нечитаемые материалы, а также материалы, не полученные им до окончания Периода приёма заявок на конкурс.
  • Организатор и компания Warner Bros. не несут никакой ответственности за ущерб, убытки, травмы и неоправданные ожидания, причинённые Участникам конкурса, в той мере, в которой это допускается законодательством. Организатор и компания Warner Bros. не освобождаются от ответственности за смерть или причинение вреда здоровью, которые повлекла за собой их небрежность.
  • Любые материалы, которые Участник заявил или попытался заявить на конкурс способом, по разумному мнению Организатора , противоречащим духу Официальных правил конкурса или несправедливым по отношению к другим Участникам, будут считаться недействительными и могут привести к дисквалификации соответствующего Участника.

    •       Получатель приза несёт единоличную ответственность за декларацию своего приза и оплату всех применимых налогов, государственных сборов и других расходов в связи c выигрышем приза, если иное не было оговорено заранее; мы рекомендуем Победителям конкурса ознакомиться с требованиями местного налогового законодательства.

  • Для получения списка Победителей обращайтесь в службу поддержки потребителей LEGO: https://wwwsecure.us.LEGO.com/en-us/service.
  • Официальные правила конкурса регулируются и составлены в соответствии с законами Дании.

 

THE LEGO® MOVIE 2™ © & ™ DC Comics, Warner Bros. Entertainment Inc. & The LEGO Group. LEGO, the LEGO logo, DUPLO, the Minifigure and the Brick and Knob configurations are trademarks and/or copyrights of the LEGO Group. ©2019 The LEGO Group. BATMAN and all related characters and elements © & ™ DC Comics. All rights reserved. WB SHIELD: TM & © WBEI. (s19)

 

LEGO, the LEGO logo, the Minifigure, DUPLO, (the FRIENDS logo, the MINIFIGURES logo), MINDSTORMS, NINJAGO and NEXO KNIGHTS are trademarks of the LEGO Group. ©2019 The LEGO Group.