COLE

La faida fra Jay e Cole per l’affetto di Nya sta ancora sobbollendo quando questa avventura inizia. Quando Chen li schiera l’uno contro l’altro in combattimento, gli altri Ninja temono il peggio. Ma i due mettono da parte le loro differenze e si alleano contro Chen, ma Cole perde il suo potere. La situazione si fa disperata, ma Cole capisce che un eroe è responsabile non solo per se stesso, ma anche per i suoi compagni, e decide di guidare la ribellione degli schiavi di Chen.