Jay si rende conto di poter manipolare Zane con il telecomando per fargli fare tutti i suoi lavori. Ma quando Jay fa cadere il telecomando e le batterie fuoriescono dall’apparecchio, Zane si vendica.