S1E1. Lionceaux et voleurs

Un événement promotionnel pour le film "Cubby le Policier" tourne mal et libère un énorme ballon de Cubby dans la ville. Le lieutenant Duke DeTain est le premier agent sur les lieux, mais sera-t-il capable de faire tomber le héros de son enfance. "Il y a des enfants qui regardent !"

Trop bien !