CONDITIONS GÉNÉRALES DU CONCOURS DE CONSTRUCTION LEGO MASTERS 2025 SUR INSTAGRAM

    1. GÉNÉRALITÉS
    1.1 L'organisateur est LEGO Nederland B.V. (« Groupe LEGO »), situé à Edisonring 1, 6669 NA, Dodewaard, Pays-Bas.

    1.2 La participation à l'action promotionnelle du 15 février 2025 (« Action 1 ») et à l'action promotionnelle du 18 avril 2025 (« Action 2 », ensemble avec l'Action 1 : les « Actions ») pour avoir une chance de gagner un set LEGO d'une valeur de 30 à 40 € via le canal Instagram LEGO @legobenelux_official (« canal Instagram LEGO »), est uniquement possible sous les conditions énoncées ici.

    1.3 Chaque participant (« Participant ») déclare qu'en participant à l'Action, il a pris connaissance des conditions de participation, les accepte et s'engage à les respecter.

    2. CONDITIONS DE PARTICIPATION

    2.1 La participation aux Actions est exclusivement autorisée pour les personnes physiques résidant aux Pays-Bas ou en Belgique.

    2.2 L'âge minimum pour participer est de 18 ans. Le Groupe LEGO se réserve le droit de demander une preuve d'âge.

    2.3 Les employés du Groupe LEGO et de ses entreprises affiliées, ainsi que leurs membres de famille et autres entreprises impliquées dans l'exécution des Actions, sont exclus de la participation.

    2.4 Le Participant doit respecter les conditions d'utilisation d'Instagram. Cela signifie notamment que les messages contenant des contenus offensants, incitant à des actions illégales ou autrement illégaux sont expressément interdits. Le Groupe LEGO se réserve le droit de supprimer immédiatement de tels messages.

    2.5 Le Groupe LEGO se réserve le droit de vérifier les conditions de participation et leur respect. Le Participant sera exclu de la participation aux Actions si les conditions de participation ne sont pas respectées ou si elles sont violées. Si, après évaluation, il s'avère que le Participant gagnant ne respecte pas les conditions de participation ou les a violées, le Groupe LEGO se réserve le droit de ne pas remettre le prix ou de le retirer.

    3. MODE DE PARTICIPATION

    3.1 Chaque Participant qui respecte les conditions de participation peut participer à l'Action en :

    a. suivant le canal Instagram LEGO ;
    b. partageant une photo ou une vidéo sur son profil Instagram public, dans ses stories ou son feed, montrant une construction LEGO qu'il a réalisée sur le thème de l'une des deux vidéos du concours LEGO (« Vidéos du concours ») ;
    c. taguant le canal Instagram LEGO dans cette photo ou vidéo ;
    d. ajoutant les hashtags #LEGOMastersBLX et #Bouwwedstrijd à la publication ;

    3.2 Chaque Participant ne peut participer qu'une seule fois aux Actions. Les participations multiples ne sont pas autorisées, même via d'autres comptes Instagram appartenant à la même personne.

    3.3 La participation à l'Action est gratuite. Tous les frais liés à la participation aux Actions sont à la charge du Participant. Le Groupe LEGO n'est pas responsable des frais engagés par le Participant.

    4. PÉRIODE DE L'ACTION ET TIRAGE AU SORT

    4.1 La première Action commence le 15 février 2025 à 09h00 et se termine le 8 mars 2025 à 09h00 (« Période 1 »). La deuxième Action commence le 28 mars 2025 à 09h00 et se termine le 18 avril 2025 à 09h00 (« Période 2 », avec la Période 1 : les « Périodes de l'Action »). La participation à l'Action 1 n'est possible que pendant la Période 1 et la participation à l'Action 2 n'est possible que pendant la Période 2.

    4.2 Dans les trois (3) jours ouvrables suivant la fin des Périodes de l'Action mentionnées à l'article 4.1, le jury, composé du Brick Master LEGO Masters 2025, Ashwin Visser, choisira un (1) gagnant pour chaque Action. Les constructions seront évaluées sur la base de l'habileté, de la créativité et de l'originalité.

    4.3 Le résultat du tirage au sort est définitif. Il n'y a pas de recours possible.

    5. PRIX

    5.1 Le Participant gagnant remportera un set LEGO d'une valeur de 30 à 40 euros, choisi par le Groupe LEGO (« Prix »).

    5.2 Le Prix n'est pas négociable. Aucun remboursement en espèces, modification ou échange du prix n'est possible.

    5.3 Le Prix est personnel. Le Participant gagnant ne peut pas demander au LEGO de remettre le Prix à une autre personne.

    6. NOTIFICATION DU GAGNANT ET ENVOI DU PRIX

    6.1 Le Participant gagnant sera informé dans les trois (3) jours ouvrables suivant la fin des Périodes de l'Action par message direct (DM) sur Instagram, un message personnel (« direct message ») du Groupe LEGO. Dans ce message, le Groupe LEGO demandera au Participant gagnant de confirmer dès que possible par DM s'il accepte le Prix et de partager son adresse email, son nom complet et son adresse avec le Groupe LEGO.

    6.2 Le Groupe LEGO enverra le Prix par courrier aux gagnants. L'envoi des prix ne sera effectué que vers des adresses aux Pays-Bas et en Belgique. Le Groupe LEGO n'est pas responsable des coordonnées incorrectes fournies par le Participant gagnant.

    6.3 Si le Groupe LEGO ne reçoit pas les informations nécessaires du gagnant dans les 3 jours suivant l'annonce, le Prix sera annulé. Il en va de même si un gagnant indique qu'il ne souhaite pas accepter le Prix. Dans ce cas, le Groupe LEGO se réserve le droit, conformément à l'article 6, de tirer un nouveau gagnant.

    7. RESPONSABILITÉ ET ANNULATION DE L'ACTION

    7.1 Le Groupe LEGO n'est pas responsable des dommages directs ou indirects résultant de la participation ou de l'indisponibilité temporaire des Actions.

    7.2 Le Groupe LEGO se réserve le droit d'interrompre, de modifier ou d'annuler complètement les Actions à tout moment sans préavis ni raison.

    8. PROTECTION DES DONNÉES

    8.1 En participant aux Actions, le Groupe LEGO traite uniquement les informations du profil Instagram, y compris le nom d'utilisateur du Participant et la réponse envoyée. Seul en cas de victoire, le Groupe LEGO utilisera l'email, l'adresse et le nom complet du Participant gagnant pour l'envoi du Prix.

    8.2 La collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles de tous les Participants ne se font que dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution des Actions et à l'envoi du Prix. Pour l'exécution des Actions, le Groupe LEGO peut transférer les données fournies par les Participants aux entreprises chargées du traitement des données, dans les limites légales. Les directives de confidentialité du Groupe LEGO, accessibles via leur site web, seront respectées.

    8.3 Dans la mesure nécessaire à l'exécution des Actions, le Groupe LEGO pourra transférer les données des Participants aux entreprises responsables du traitement des données pour un traitement ultérieur ou pour la livraison du Prix.

    8.4 Les données collectées et traitées dans le cadre des Actions seront conservées pendant une période de quatre (4) semaines, puis supprimées.

    9. DISPOSITIONS DIVERSES

    9.1 Les Actions ne sont pas affiliées à Instagram et ne sont en aucun cas sponsorisées, soutenues ou organisées par Instagram. Instagram n'est pas responsable des Actions et ne constitue pas un point de contact pour celles-ci.

    9.2 Le Groupe LEGO se réserve le droit de modifier ou de compléter les conditions de participation, dans la mesure nécessaire pour une gestion simple et sûre, notamment afin de prévenir les abus.

    9.3 Les présentes conditions de participation sont régies uniquement par le droit néerlandais.

    9.4 Si l'une des dispositions des présentes conditions est entièrement ou partiellement invalide ou inapplicable, la validité des autres dispositions demeurera inchangée.