COLE

Spor Jaye a Colea o Nyu stále při začátku tohoto dobrodružství probíhá. Když je Chen postaví v aréně proti sobě, ostatní nindžové se začnou obávat, co se bude dít. Ale oba dva svůj spor hodí za hlavu a spojí se proti Chenovi, což vede k tomu, že Cole přijde o své schopnosti. Za zoufalých okolností přichází Cole na to, že hrdina má zodpovědnost nejen k sobě a svým týmovým kolegům, a postaví se do čela povstání Chenových pracujících otroků.