Support for MINDSTORMS

Vanlige spørsmål

1.1 Hva er LEGO® MINDSTORMS®?

LEGO MINDSTORMS er et programmerbart robotikk-byggesett som gjør det mulig å bygge og styre dine egne LEGO roboter. Det nye LEGO MINDSTORMS EV3 settet inneholder alt du trenger for å bygge roboter som kan gå, snakke, bevege seg og alt annet du vil at de skal gjøre. Bygg roboten din, og styr den med den intuitive programvaren, den intelligente EV3-klossen eller smartenheten din. Kan du se det for deg, kan du også bygge det og styre det ved hjelp av LEGO MINDSTORMS!

1.2 Hva står EV3 for?

Dette er tredje generasjon av LEGO® MINDSTORMS® plattformen. “EV” står for evolusjon, derav EV3.

1.3 Hva er en intelligent EV3-kloss?

EV3-klossen er en programmerbar, intelligent kloss som er selve hjernen i roboten. Den kontrollerer motorene og sensorene og får roboten til å bevege seg, gå og snakke. Og ikke minst kan klossen kommunisere trådløst via Wi-Fi og Bluetooth.

2.1 Hva inneholder LEGO® MINDSTORMS® EV3 settet?

Byggeinstruksjoner for startroboten, TRACK3R Tilkoblingskabler
1 USB-kabel
LEGO Technic elementer: 594 deler
1 EV3-kloss
2 store interaktive servomotorer
1 middels interaktiv servomotor
1 trykksensor
1 fargesensor
1 infrarød sensor
1 infrarød sender

2.2 Er byggeinstruksjonene tilgjengelige i PDF-format?

Ja. Du kan laste ned byggeinstruksjonene for TRACK3R, SPIK3R, R3PTAR, GRIPP3R og EV3RSTORM fra LEGO.com/mindstorms. Du kan også laste dem ned i 3D, som en del av vår EV3 3D Builder-app. Denne appen kan du laste ned gratis for iOS- og Android-nettbrett fra App Store og Google Play.

2.3 Hvor mange roboter kan jeg bygge fra LEGO MINDSTORMS EV3 settet (31313)?

Du kan bygge fem roboter rett fra esken – både byggeinstruksjonene og programmene finner du i EV3-programvaren. I tillegg finnes det 12 roboter laget av fans, som du får tilgang til via Lobby i EV3-programvaren eller via nettstedet. Alle 12 robotene kan bygges med elementene fra LEGO® MINDSTORMS® EV3 settet (31313).

3.1 Kan jeg bruke LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition programvaren på både Mac og PC?

Ja. EV3-programvaren kan brukes på både Mac- og PC-plattformer til å programmere LEGO MINDSTORMS EV3 klosser. Programvaren LEGO MINDSTORMS EV3 Home Edition kan lastes ned gratis fra LEGO.com/mindstorms.

3.2 Hva er de anbefalte systemkravene for å kjøre LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition?

Microsoft Windows:

  • Windows XP (kun 32-biters) og Vista (32/64-biters) eksklusive Starter Edition – med de nyeste oppdateringspakkene
  • Windows 7 (32/64-biters) og Windows 8 Skrivebordsmodus inkludert Starter Edition – med de nyeste oppdateringspakkene
  • Dobbelkjerneprosessor 2.0 GHz eller høyere
  • 2 GB RAM eller mer
  • 2 GB ledig harddiskplass
  • XGA-skjerm (1024 x 768)
  • 1 ledig USB-port
Apple Macintosh:
  • Mac OS 10.6, 10.7 og 10.8 med de nyeste oppdateringspakkene
  • Dobbelkjerneprosessor 2.0 GHz eller høyere
  • 2 GB RAM eller mer
  • 2 GB ledig harddiskplass
  • XGA-skjerm (1024 x 768)
  • 1 ledig USB-port.

3.3 På hvilke språk er LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition programvaren tilgjengelig?

Du kan laste ned EV3-programvaren gratis fra LEGO.com/mindstorms på følgende språk:

  • Kinesisk (forenklet)
  • Dansk
  • Nederlandsk
  • Engelsk (USA)
  • Fransk
  • Tysk
  • Japansk
  • Koreansk
  • Russisk
  • Spansk (ESSA)

3.4 Finnes det brukerveiledninger for EV3-programvaren?

Ja. Du kan laste ned brukerveiledninger i PDF-format fra LEGO.com/mindstorms

3.5 På hvilke språk er brukerveiledningene for EV3-programvaren tilgjengelig?

Du kan laste ned EV3-brukerveiledninger fra LEGO.com/mindstorms på følgende språk:

  • Tsjekkisk
  • Kinesisk (forenklet)
  • Dansk
  • Nederlandsk
  • Engelsk (USA)
  • Estisk
  • Finsk
  • Fransk
  • Tysk
  • Ungarsk
  • Italiensk
  • Japansk
  • Koreansk
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Norsk
  • Polsk
  • Portugisisk
  • Rumensk
  • Russisk
  • Slovakisk
  • Spansk (ESSA)
  • Svensk
  • Ukrainsk

3.6 Finnes det intern programmering i EV3-klossen?

Ja. Vi har videreført og forbedret appen for intern programmering med LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen. Du kan enkelt programmere enkle handlinger i EV3-klossen. Alle programmene i EV3-klossen kan lastes opp til LEGO MINDSTORMS EV3 Home Edition programvaren, hvor du kan fortsette med mer avansert programmering.

3.7 Finnes det verktøy for å opprette egne programmeringsikoner i LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition?

Ja. For de fleste brukerne heter verktøyet Mine ikoner, og det er allerede tilgjengelig i EV3-standardprogramvaren. For brukere som skaper sin egen maskinvare, stilles et programvareutviklersett til rådighet.

3.8 Kan jeg programmere LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen med NXT-programvaren?

Nei. Det er ikke mulig å programmere EV3-klossen med NXT-programvaren.

3.9 Finnes det en PDF-fil som viser hvordan vi kan programmere både i EV3-klossen og med LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition?

Det finnes en brukerveiledning i PDF-format som gir en kort innledning til programmeringsappen i EV3-klossen. Den beskriver hvordan du lager et program. Det finnes to hurtigstartvideoer for EV3-programvareprogrammering i Lobby, og de vil introdusere deg for programmering.

3.10 Er LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition bakoverkompatibel med NXT-maskinvaren?

Ja. Du kan programmere den intelligente NXT-klossen med den nye LEGO MINDSTORMS EV3 Home Edition programvaren. Men ikke alle programvarefunksjonene støttes av den intelligente NXT-klossen.

3.11 Fungerer LEGO® MINDSTORMS® EV3 programvaren på nettbrett?

Nei. EV3-programvaren fungerer bare på bærbare PC-er og Mac-er og stasjonære systemer. Du kan imidlertid laste ned EV3 Commander-appen for iOS- og Android-enheter via App Store og Google Play. Denne appen gjør at du kan styre EV3-robotene via Bluetooth.

3.12 Hvilke andre programmeringsplattformer enn EV3-programvaren kan jeg bruke for å programmere LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossene?

I tillegg til EV3-programvaren kan du også bruke LabVIEW og RobotC. EV3-programvaren er en åpen kilde-plattform. Derfor forventer vi at MINDSTORMS fellesskapet kommer til å utvikle flere språk, som for eksempel JAVA.

3.13 Hvilke nye funksjoner får vi se i LEGO® MINDSTORMS® EV3 Home Edition, i forhold til NXT?

EV3-programvaren inneholder mange nye funksjoner og forbedringer fra NXT-programvaren. Vi kan nevne noen her: Lobby:

  • Lobby i fullskjermmodus gjør at du kan navigere gjennom innholdet. I tillegg får du tilgang til prosjektfilene for de fem EV3-helterobotene: TRACK3R, SPIK3R, R3PTAR, GRIPP3R og EV3RSTORM. Det finnes også direktekoblinger til tilhengernes 12 roboter.
Innholdsredigering:
  • Du kan redigere innhold direkte i programvaren, noe som gjør at du kan tilpasse eksisterende prosjekter eller lage helt nye.
Tettere integrasjon mellom EV3-klossen og programmeringsmiljøet:
  • På maskinvaresiden kan du overvåke status og verdiene som måles av alle maskinvareelementene.
  • Maskinvareelementer gjenkjennes automatisk takket være Auto ID.
  • Bluetooth-konfigurasjon er mulig via funksjonen USB-til-Bluetooth.
Feilsøkingsfunksjoner er nå en del av programmeringsmiljøet:
  • Utføringsinformasjon
  • Programmeringsikoner viser et varselssymbol hvis forventet maskinvare for programmeringsikonet ikke er samme maskinvare som registreres av Auto ID.
  • Sonder gjør det mulig å se verdiene, som sendes gjennom dataledningene.
Nye muligheter med programmeringsikonene:
  • Enkel programmering ved å feste ikoner sammen (trenger ikke å bruke bjelken lenger).
  • Ikonparametre konfigureres direkte på ikonene.
  • Les programsekvensen direkte på ikonene.
  • Forbedrede sekvensledninger gjør det mulig å vise strukturen til programmet, og skape parallell kjøring.
  • “"Vent på endring" har blitt lagt til, slik at du enkelt kan lage roboter som oppfører seg i henhold til endringer i miljøet, i motsetning til å vente til terskelen er nådd. Sistnevnte fungerer bare ved å sammenligne målte verdier.
  • Dataledninger har blitt forbedret, og datakonvertering er lagt til. Dette for å forenkle datatypekonvertering.
  • Utvalg er integrert i standardikoner.
  • Løkkeavbrudd er nå mulig, noe som gjør det mulig å opprette avanserte styremekanismer.

3.14 Hva er Innholdsredigering i EV3-programvaren?

Med Innholdsredigering kan du redigere og tilpasse prosjekter – eller opprette dine egne. Du kan bruke Innholdsredigering til å tilpasse prosjektene ved å sette inn tekst, bilder, videoer og lyd.

3.15 Støtter Innholdsredigering .MOV- og .AVI-filer?

Innholdsredigering støtter filformatene nedenfor. .AVI støttes ikke.
Bilde: JPG, PNG
Video: MP4, ASF, WMV, MOV
Lyd: MP3, WMA

3.16 Hvordan oppdaterer jeg EV3-programvaren?

Under Hjelp på menylinjen øverst i EV3-programvaren kan du få EV3-programvaren til å se etter oppdateringer automatisk. Ved å klikke på etter programvareoppdateringer, vises det et avkrysningsmerke og EV3-programvaren ser jevnlig etter oppdateringer. (Dette krever en Internett-tilkobling.) Hvis en relevant oppdatering er tilgjengelig, blir du varslet av EV3-programvaren. Hvis du ønsker å installere oppdateringen til EV3-programvaren, blir du omdirigert til LEGO.com/mindstorms. Der kan du laste ned oppdateringsfilen. Når den er nedlastet, kan du installere den.

4.1 Hva kan Bluetooth i LEGO® MINDSTORMS® EV3-klossen brukes til?

Bluetooth gjør det mulig å kommunisere med EV3-programvaren. Flere EV3-klosser kan også kommunisere med hverandre.

4.2 Hvorfor bruke en USB-kabel til å koble LEGO® MINDSTORMS® EV3-klossen til datamaskinen, når det finnes Bluetooth-tilkobling?

USB-tilkobling er raskere, og enkelte PC-er har ikke Bluetooth.

4.3 Kan LEGO® MINDSTORMS® EV3-klosser forbindes i ledningskjeder via Bluetooth?

Nei. Ledningskjeder bruker USB-kabelen til å koble sammen EV3-klosser.

4.4 Hva er forskjellen på Wi-Fi og Bluetooth?

Wi-Fi og Bluetooth tjener ulike formål. Bluetooth er for kommunikasjon mellom to enheter i nærheten av hverandre. Wi-Fi er for nettverkskommunikasjon over større avstander. Det krever et Wi-Fi-tilgangspunkt og en ruter og forbruker mer batterikraft enn Bluetooth.

4.5 Hva betyr "Laget for iPod, iPhone and iPad"?

Bluetooth-kommunikasjon på EV3-klossen støtter samme protokoll som iOS-enheter bruker, dvs. at du kan kommunisere med en iPod, iPhone og iPad. (Dette lar seg ikke gjøre med NXT-klossen.)

5.1 Hva kan Wi-Fi med LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen brukes til?

Wi-Fi-funksjonen kan brukes til kommunikasjon fra EV3-klossen til EV3-programvaren. En Wi-Fi-dongel må kobles til i USB-verten til den intelligente EV3-klossen. (En Wi-Fi-dongel leveres ikke med produktet.)

5.2 Kan dere anbefale en Wi-Fi-dongel for bruk med den intelligente EV3-klossen?

Ja. NETGEAR N150 Wireless Adapter (WNA1100) anbefales som Wi-Fi-dongel for bruk med den intelligente EV3-klossen.

5.3 Hvorfor bruke en USB-kabel til å koble LEGO® MINDSTORMS® EV3-klossen til datamaskinen når det finnes Wi-Fi-tilkobling?

USB-tilkoblingen er raskere. Batteriet varer lenger hvis Wi-Fi er slått av.

5.4 Kan LEGO® MINDSTORMS® EV3-klosser forbindes i ledningskjeder via Wi-Fi?

Nei. Ledningskjeder bruker USB-kabelen til å koble sammen EV3-klosser.

5.5 Trenger jeg en ruter?

Ja. Hvis du ønsker å bruke Wi-Fi, trenger du en ruter.

5.6 Er Wi-Fi bedre enn Bluetooth?

Wi-Fi og Bluetooth tjener ulike formål. Bluetooth er for kommunikasjon mellom to enheter i nærheten av hverandre. Wi-Fi er for nettverkskommunikasjon med større omfang, og vil forbruke mer batterikraft enn Bluetooth.

6.1 Hvilke LEGO sensorer er tilgjengelig for LEGO® MINDSTORMS® EV3?

Følgende sensorer er inkludert i LEGO MINDSTORMS EV3 settet (31313):

  • 1 trykksensor
  • 1 fargesensor
  • 1 infrarød sensor
  • 1 infrarød sender
Følgende sensorer er også tilgjengelig for kjøp som tillegg, via shop.LEGO.com:
  • Gyrosensor
  • Ultralydsensor samt sensorer fra tredjeparter

6.2 Hvordan sammenlignes sensorene til LEGO® MINDSTORMS® EV3 med NXT-sensorene?

Sensorene til LEGO MINDSTORMS EV3 er helt nye sensorer som gir bedre brukergrensesnitt, høyere ytelse og større nøyaktighet enn NXT-sensorene.

  • EV3-fargesensoren kan registrere 7 farger (og ingen farger) i motsetning til NXT-fargesensoren som kan registrere 6 farger
  • Med EV3-fargesensoren har du modusen Reflektert lys som fjerner bakgrunnslys.
  • EV3-sensorene kan returnere nye verdier 1000 ganger/sekund, i motsetning til NXT-sensorene som bare returnerte verdier 333 ganger/sekund.

6.3 Fungerer sensorene til LEGO® MINDSTORMS® EV3 med den intelligente NXT-klossen?

Nei. Sensorene til LEGO MINDSTORMS EV3 er digitale, og vil derfor ikke fungere med den intelligente NXT-klossen.

6.4 Kreves det nye tilkoblingskabler?

Nei. LEGO® MINDSTORMS® EV3 bruker samme RJ12-tilkoblingskabler som LEGO MINDSTORMS NXT.

6.5 Kan sensorene til LEGO® MINDSTORMS® EV3 brukes sammen med NXT-sensorene?

Ja. LEGO MINDSTORMS EV3 klossen bruker samme RJ12-tilkoblingskabler som LEGO MINDSTORMS NXT-klossen.

6.6 Kan NXT-sensorene brukes sammen med LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen?

Ja. LEGO MINDSTORMS EV3 bruker samme LEGO Technic elementer og RJ12-tilkoblingskabler.

7.1 Hvilke motorer er inkludert i LEGO® MINDSTORMS® EV3 settet?

To store interaktive servomotorer og en middels interaktiv servomotor.

7.2 Hva skiller LEGO® MINDSTORMS® EV3 interaktive servomotorer fra NXT interaktive servomotorer?

Spesifikasjonene for EV3 Stor motor er de samme som på NXT: brukergrensesnittet er imidlertid optimert for raskere og mer avanserte byggemuligheter.
Middels interaktiv servomotor er en helt ny motor, som gir helt nye muligheter.

7.3 Kan LEGO® MINDSTORMS® EV3 interaktive servomotorer byttes med NXT interaktive servomotorer?

Teknisk sett, ja, men designen til LEGO MINDSTORMS EV3 Stor motor og NXT interaktiv servomotor er ulik. LEGO MINDSTORMS EV3 Stor motor gir en bedre byggeopplevelse.

7.4 Kan motorer for LEGO® MINDSTORMS® EV3 og NXT brukes sammen?

Ja.

7.5 Kan jeg bruke LEGO® MINDSTORMS® EV3 interaktive servomotorer sammen med den intelligente NXT-klossen?

Ja. Du kan bruke både Stor interaktiv servomotor og Middels interaktiv servomotor med den intelligente NXT-klossen.

7.6 Kan du bruke Power Functions-motorer sammen med den intelligente LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen?

Nei. Tilkoblingene er ikke like.

7.7 Hva betyr "ledningskjede"?

En ledningskjede er når du forbinder opptil fire LEGO® MINDSTORMS® EV3 klosser med hverandre ved hjelp av en USB-kabel, og på den måten gir roboten 16 utganger og 16 innganger, som alle styres fra LEGO MINDSTORMS EV3 hovedklossen.

7.8 Hva kreves det for å lage en ledningskjede?

Flere LEGO® MINDSTORMS® EV3 klosser, sensorer og motorer samt ekstra standard USB-kabel for LEGO MINDSTORMS EV3.

7.9 Hvor mange intelligente LEGO® MINDSTORMS® EV3 klosser kan jeg sette sammen i en ledningskjede?

Du kan sette sammen opptil fire LEGO MINDSTORMS EV3 klosser i en ledningskjede.

7.10 Støttes ledningskjede mellom Wi-Fi og Bluetooth?

Nei. En ledningskjede krever en USB-kabelforbindelse mellom LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossene.

8.1 Hva skiller den intelligente LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen fra den intelligente NXT-klossen?

LEGO MINDSTORMS EV3 klossen er en helt ny intelligent kloss: Den kraftigste intelligente klossen som noensinne er laget. LEGO MINDSTORMS EV3 klossen er bygget rundt en raskere og sterkere prosessor, som ikke bare øker ytelsen til alle parametrene sammenlignet med den intelligente NXT-klossen, den gir også nye muligheter som ikke var tilgjengelig med NXT.

8.2 Bruker LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen og den intelligente NXT-klossen samme firmware?

Nei.

9.1 Hva er ladetid og forutsetninger for det oppladbare batteriet?

Samme som LEGO® MINDSTORMS® NXT. Ladetiden er fire timer, og lading krever en LEGO DC lader (produkt 8887).

9.2 Kan jeg bytte batteriene mellom den intelligente LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen og den intelligente NXT-klossen?

Nei, men laderen er den samme på begge plattformene, og du kan derfor bruke den samme laderen.

9.3 Kan jeg bruke samme lader på begge plattformene?

Ja.

9.4 Hvilke batterialternativer finnes det? AA og litium og oppladbare

Det anbefales å bruke enten seks 1,5 V alkaliske AA-batterier eller et LEGO® MINDSTORMS® EV3 oppladbart batteri.

9.5 Jeg har et LEGO MINDSTORMS NXT2.0 (8547) sett: Blir det lansert et oppgraderings-/konverteringssett fra NXT til LEGO MINDSTORMS EV3 (31313)?

Nei, men LEGO MINDSTORMS EV3 er bakoverkompatibel med NXT. Du kan derfor bruke den intelligente NXT-klossen sammen med intelligente EV3-klosser i mange situasjoner. Hvis du imidlertid ønsker fullt utbytte av LEGO MINDSTORMS EV3, må du ta i bruk intelligente EV3-klosser.

10.1 Kan jeg bruke NXT-deler med LEGO® MINDSTORMS® EV3?

LEGO MINDSTORMS EV3 klossen bruker samme LEGO Technic elementer og RJ12-tilkoblingskabler som LEGO MINDSTORMS NXT klossen, så alle dine eksisterende sensorer, motorer og byggeelementer vil fungere på den nye plattformen. Vær oppmerksom på at det oppladbare NXT-batteriet ikke kan brukes sammen med LEGO MINDSTORMS EV3 klossen.

10.2 Kan jeg koble NXT-klossen til LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen?

Nei. Det er ikke mulig å sette NXT-klossen i en ledningskjede.

10.3 Kan jeg fortsatt bruke det oppladbare batteriet og laderen?

Nei. Du kan ikke bruke batteriet på nytt, siden brukergrensesnittet har endret seg. Du kan imidlertid fortsatt bruke DC-laderen (8887).

10.4 Kan jeg programmere NXT-klossen ved hjelp av LEGO® MINDSTORMS® EV3 programvaren?

Ja. Du kan programmere NXT-klossen med den nye LEGO MINDSTORMS EV3 programvaren. Det er imidlertid ikke alle funksjonene til EV3-programvaren som støttes av NXT-klossen.
EV3-programvaren kan lastes ned gratis fra LEGO.com/mindstorms.

10.5 Kan jeg programmere LEGO® MINDSTORMS® EV3 klossen med NXT-programvaren?

Nei. Det er ikke mulig å programmere LEGO MINDSTORMS EV3 klossen med NXT-programvaren.

11.1 Finnes det apper for EV3?

Ja. Det finnes tre LEGO® MINDSTORMS® EV3 apper som kan lastes ned gratis til både iOS- og Android-smartenheter.

  • EV3 Fix the Factory – det morsomme og utfordrende robotspillet fra LEGO® MINDSTORMS®
  • EV3 Robot Commander – den offisielle robotstyringsappen fra LEGO® MINDSTORMS®
  • EV3 3D Builder – den offisielle 3D-byggeopplevelsen fra LEGO® MINDSTORMS®

11.2 Kan jeg kontrollere EV3-roboter med en app?

Ja. EV3 Robot Commander er en app som er utviklet med tanke på å styre EV3-roboter ved hjelp av Bluetooth-forbindelsen mellom den intelligente EV3-klossen og smartenheten. EV3RSTORM, TRACK3R, SPIK3R, GRIPP3R og R3PTAR kan styres med fem forhåndsdefinerte kontroller. Du kan også lage kommandoer til dine egne roboter ved hjelp av "Bygg og styr".